Below, I translated the lyrics of the song How Can I Say by DAY6 from Korean to English.
Verse 1
I hate me now
I hate me now
Seolleji anhneun naega silheo
Seolleji anhneun naega silheo
Nae maeumi eonjengabuteo
Nae maeumi eonjengabuteo
Deoneun baneunghajil anha
Deoneun baneunghajil anha
Sigeobeoryeosseumyeon johgesseo
Sigeobeoryeosseumyeon johgesseo
Nareul boneun geu nunbiche
Nareul boneun geu nunbiche
Sarangi eopseumyeon johgesseo
Sarangi eopseumyeon johgesseo
Cham haemalkge
Cham haemarkge
Saranghandae nado rago malhago sipeo
Saranghandae nado rago malhago sipeo
Ttatteuthage nal
Ttatteuthage nal
Imi kkeutna beoryeotdan geol alkka
Imi kkeutna beoryeotdan geol alkka
Eotteoke malhae
Eotteoke Malhae
Nawa hamkke hal ttae
Nawa hamkke hal ttae
Haengbokhae haneunde
Haengbokhae haneunde
Eotteoke malhae
Eotteoke Malhae
Imi tteonatdaneun mal
Imi tteonatdaneun mal
How can I say
how can I say
How can I say
I hate me now
I hate me now
Ireon naega neomuna miwo
Ireon naega neomuna miwo
Neowa tteoreojyeo isseul ttae
Neowa tteoreojyeo isseul ttae
Pyeonhage neukkyeojineun naega
Pyeonhage neukkyeojineun naega
Nunchireul chaesseumyeon johgesseo
Nunchireul chaesseumyeon johgesseo
Haneopsi malkeun nuneuro
Haneopsi malkeun nuneuro
Misoreul boiji marajwo
Misoreul boiji marajwo
Cham haemalkge
Cham haemarkge
Saranghandae nado rago malhago sipeo
Saranghandae nado rago malhago sipeo
Ttatteuthage nal
Ttatteuthage nal
Imi kkeutnabeoryeotdan geol alkka
Imi kkeutnabeoryeotdan geol alkka
Eotteoke malhae
Eotteoke Malhae
Nawa hamkke hal ttae
Nawa hamkke hal ttae
Haengbokhae haneunde
Haengbokhae haneunde
Eotteoke malhae
Eotteoke Malhae
Imi tteonatdaneun mal
Imi tteonatdaneun mal
How can I say
how can I say
How can I say
I don't love you no more
I don't love you no more
I don't love you no more
I don't love you no more
Neol saranghago sipeodo
Neol saranghago sipeodo
Hal suga eopseo
Hal suga eopseo
Imi tteobeorin nae mam
Imi tteobeorin nae mam
I can't love you no more
I can't love you no more
Eotteoke malhae
Eotteoke Malhae
Nawa hamkke hal ttae
Nawa hamkke hal ttae
Haengbokhae haneunde
Haengbokhae haneunde
Eotteoke malhae
Eotteoke Malhae
Imi tteonatdaneun mal
Imi tteonatdaneun mal
How can I
how can I
How can I
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.