COUNTER Lyrics in English DAY6
Below, I translated the lyrics of the song COUNTER by DAY6 from Korean to English.
These English lyric translations are not yet verified.
꿈을 갖게 된 순간 어느새
kkumeul gatge doen sungan eoneusae
The moment I had a dream, before I knew it
시작돼 버린 first round
sijakdwae beorin first round
The first round has begun
가드를 올린 다음, 앞을 노려본 다음
gadeureul olrin daeum, apeul noryeobon daeum
Raise your guard, then stare straight ahead
Thinkin' I'm never going down
하지만 쉼 없이 날아온 시련이
hajiman swim eopsi naraon siryeoni
But the trials that came without rest
다리에 힘이 풀리게 해도
darie himi pulrige haedo
Even if it makes my legs lose strength
안돼 not yet
andwae not yet
No, not yet
No, I'm not ready to be knocked out
I know I still got more in me
인생 경기가 되게 할 거니까
insaeng gyeonggiga doege hal geonikka
Because I'm going to make life a game
쏟아부을게 all of me
ssojabueulge all of me
I'll pour it out, all of me
얼마든지 throw me around and around 들어와
eolmadeunji throw me around and around deureowa
You can throw me around and around as much as you want
다시 난 몇 번이고 일어나
dasi nan myeot beonigo ireona
I wake up again and again
한계를 한 번 더 넘어서
hangyereul han beon deo neomeoseo
Beyond the limit one more time
간다 일발 역전의 counter
ganda ilbal yeokjeonui counter
Kanda's one-shot counter
매일같이 정신없이 퍼부어대는 이 공격들이
maeilgati jeongsineopsi peobueodaeneun i gonggyeokdeuri
These attacks are pouring out like crazy every day
어지럽게 할 때도
eojireopge hal ttaedo
Even when it makes me dizzy
정신을 바짝 차리고서
jeongsineul bajjak charigoseo
After coming to my senses
날린다 내 비장의 counter
nalrinda nae bijangui counter
It blows away, my secret counter
주위엔 다 '내가 쓰러진다'에 베팅을 걸었지만
juwien da 'naega sseureojinda'e betingeul georeotjiman
Everyone around me was betting that I would fall, but
남아있어 한방, 어디 비웃어 봐
namaisseo hanbang, eodi biuseo bwa
One shot remains, laugh at me
I'ma make you say, 'Oh, my God'
하지만 쉼 없이 날아오는 고비
hajiman swim eopsi naraoneun gobi
But the hardships that fly by without stopping
숨이 안 쉬어질 정도의 위기
sumi an swieojil jeongdoui wigi
A crisis to the point where I can't breathe
침착해, 다시 내지른다 my all
chimchakae, dasi naejireunda my all
Calm down, I'll say it again my all
얼마든지 throw me around and around 들어와
eolmadeunji throw me around and around deureowa
You can throw me around and around as much as you want
다시 난 몇 번이고 일어나
dasi nan myeot beonigo ireona
I wake up again and again
한계를 한 번 더 넘어서
hangyereul han beon deo neomeoseo
Beyond the limit one more time
간다 일발 역전의 counter
ganda ilbal yeokjeonui counter
Kanda's one-shot counter
매일같이 정신없이 퍼부어대는 이 공격들이
maeilgati jeongsineopsi peobueodaeneun i gonggyeokdeuri
These attacks are pouring out like crazy every day
어지럽게 할 때도
eojireopge hal ttaedo
Even when it makes me dizzy
정신을 바짝 차리고서
jeongsineul bajjak charigoseo
After coming to my senses
날린다 내 비장의 counter
nalrinda nae bijangui counter
It blows away, my secret counter
어금니 꽉 깨물고
eogeumni kkwak kkaemulgo
Bite your molars tightly
마지막 라운드까지
majimak raundeukkaji
until the last round
탭은 절대 치지 않아
taebeun jeoldae chiji anha
I never hit the tab
내가 노리는 건 오로지 K.O
naega norineun geon oroji K.O
All I'm aiming for is K.O
얼마든지 throw me around and around 들어와
eolmadeunji throw me around and around deureowa
You can throw me around and around as much as you want
다시 난 몇 번이고 일어나
dasi nan myeot beonigo ireona
I wake up again and again
한계를 한 번 더 넘어서
hangyereul han beon deo neomeoseo
Beyond the limit one more time
간다 일발 역전의 counter
ganda ilbal yeokjeonui counter
Kanda's one-shot counter
매일같이 정신없이 퍼부어대는 이 공격들이
maeilgati jeongsineopsi peobueodaeneun i gonggyeokdeuri
These attacks are pouring out like crazy every day
어지럽게 할 때도
eojireopge hal ttaedo
Even when it makes me dizzy
정신을 바짝 차리고서
jeongsineul bajjak charigoseo
After coming to my senses
날린다 내 비장의 counter
nalrinda nae bijangui counter
It blows away, my secret counter
Close my eyes
Imagine me with champion belt
Close my eyes
후회 없는 경기 후에
huhoe eopneun gyeonggi hue
After a game with no regrets
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.