Below, I translated the lyrics of the song Precisamente Tú by Camilo Sesto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Precisamente tú, precisamente tú
Precisely you, precisely you
Me juzgas de esa forma tan salvaje
You judge me in such a wild way
Precisamente tú, mi sombra y reflejo
Precisely you, my shadow and reflection
Una mala copia de mi vida
A bad copy of my life
Me das pena y coraje
I feel sorry for you and courage
Quien más te quiere te hará llorar
Who loves you the most will make you cry
Estúpido refrán que tú sueles usar
Stupid saying you usually use
Para disfrazar tu verdad
To disguise your truth
Quien más te quiere te hará llorar
Who loves you the most will make you cry
No comulgo con esa idea
I don't communique about that idea
Ni contigo ni con quien sea
Neither with you nor with anyone
Una sonrisa me va mucho más
A smile goes much longer
Quien más te quiere te hará llorar
Who loves you the most will make you cry
Déjate de tonterías
Cut the crap
De excusas y manías
Excuses and manias
O yo te voy a dejar
Or I'm going to leave you
No es cierto, para nada
It's not true at all
Que quien mas te quiere
Who loves you most
Te hace llorar
It makes you cry
Precisamente tú, precisamente tú
Precisely you, precisely you
A mis espaldas hablas mal de mí
Behind my back you speak ill of me
Precisamente tú me estas vendiendo
Precisely you're selling me
Yo que te he visto arrastrarte a mis pies
I've seen you crawl at my feet
Intentando comprarme
Trying to buy me
Quien más te quiere te hará llorar
Who loves you the most will make you cry
Estúpido refrán que tú sueles usar
Stupid saying you usually use
Para disfrazar tu verdad
To disguise your truth
Quien más te quiere te hará llorar
Who loves you the most will make you cry
No comulgo con esa idea
I don't communique about that idea
Ni contigo ni con quien sea
Neither with you nor with anyone
Una sonrisa me va mucho más
A smile goes much longer
Quien más te quiere te hará llorar
Who loves you the most will make you cry
Déjate de tonterías
Cut the crap
De excusas y manías
Excuses and manias
O yo te voy a dejar
Or I'm going to leave you
No es cierto, para nada
It's not true at all
Que quien mas te quiere
Who loves you most
Te hace llorar
It makes you cry
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.