Below, I translated the lyrics of the song Discretamente by Camilo Sesto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Discretamente
inconspicuously
Avanzo sueño a sueño
I move forward dream by dream
Y cruzo la puerta
And I cross the door
De la realidad
From reality
Se mezclan en mi mente
They mix in my mind
Gritos, susurros
Screams, whispers
Que ahuyentan mi paz
Let them drive away my peace
Toda esa gente
All those people
Que hoy se apoya en mí
That today rests on me
Camina como yo
Walk like me
Pisando huellas
Stepping on footprints
Sin hundir los pies
Without sinking your feet
Buscando como yo
Looking like me
En vano el rumbo
In vain the course
Discretamente
inconspicuously
Sereno el pulso
I'm serene with the pulse
Y trazo firme
And steady stroke
Rubrico mi viaje hacia ti
I rubric my journey to you
Hacia ti, hacia ti
To you, to you
Toda esa gente
All those people
Que hoy se apoya en mí
That today rests on me
Camina como yo
Walk like me
Pisando huellas
Stepping on footprints
Sin hundir los pies
Without sinking your feet
Buscando como yo
Looking like me
En vano el rumbo
In vain the course
Discretamente
inconspicuously
Sereno el pulso
I'm serene with the pulse
Y trazo firme
And steady stroke
Rubrico mi viaje hacia ti
I rubric my journey to you
Hacia ti, hacia ti
To you, to you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.