Below, I translated the lyrics of the song Solo El Cielo Y Tú by Camilo Sesto from Spanish to English.
Toda mi vida daría si pudiera abrir cada día
All my life I would give if I could open every day
Mi corazón al mundo
My heart to the world
Y que vieran la luz mis sentimientos más profundos
And that my deepest feelings were seen in the light
Sabes lo bien que me siento
You know how good I feel
Cuando abro mis pensamientos
When I open my thoughts
Y dejo escapar mi amor, que se muere de ganas
And let my love escape, that is dying with desire
Por ir a tu encuentro
To go meet you
Solo el cielo y tú sabéis cuánto te quiero
Only the sky and you know how much I love you
Solo el cielo y tú sabéis cuánto te quiero
Only the sky and you know how much I love you
Cuánto te quiero
How much I love you
Solo el cielo y tú podéis entender mis palabras
Only the sky and you can understand my words
Solo el cielo y tú compartís mis horas amargas
Only the sky and you share my bitter hours
Cada vez que estamos juntos
Every time we are together
Dejo entreabiertos mis labios
I leave my lips slightly parted
Y dejo escapar mis besos
And let my kisses escape
Para que cubran de amor todo tu cuerpo
To cover your whole body with love
Siempre dejo para ti
I always leave for you
Entreabierta la puerta de mi alma
Slightly open the door of my soul
Para que entres en ella
So you can enter it
Si te hago falta, si te hago falta
If you miss me, if you miss me
Solo el cielo y tú sabéis cuánto te quiero
Only the sky and you know how much I love you
Solo el cielo y tú sabéis cuánto te quiero
Only the sky and you know how much I love you
Cuánto te quiero
How much I love you
Solo el cielo y tú podéis entender mis palabras
Only the sky and you can understand my words
Solo el cielo y tú compartís mis horas amargas
Only the sky and you share my bitter hours
SONG MEANING
"Solo El Cielo Y Tú" by Camilo Sesto is a heartfelt ballad that expresses deep emotions and longing for a loved one. The lyrics convey a sense of vulnerability and openness, as the singer expresses a willingness to give their all and share their innermost feelings with the person they love. The song beautifully captures the sentiment of love and connection, highlighting the special bond between two individuals who truly understand and care for each other. Through its poignant lyrics and soulful melody, "Solo El Cielo Y Tú" resonates with listeners on a profound level, evoking feelings of love, longing, and emotional intimacy.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.