Below, I translated the lyrics of the song Mi Buen Amor by Camilo Sesto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De espaldas al mundo
With your back to the world
De cara al amor
In the face of love
Desafiando al peligro
Defying danger
Entre beso y beso
Between kissing and kissing
Una hiedra de amor
A ivy of love
Nos abraza hasta unirnos
He hugs us to join us
Viviendo momentos
Living moments
Que no puedo explicar
That I can't explain
Bellos momentos
Beautiful moments
Que ya son eternos
That they are already eternal
Como el verbo amar
Like the verb love
Deseada ternura
Desired tenderness
Deseada locura
Desired madness
De juegos prohibidos
From prohibited games
Desatando placeres
Unsaching pleasures
Descubriendo como eres
Finding out what you're like
A solas conmigo
Alone with me
Estrechamente enlazados
Closely linked
Y llenos de paz
And full of peace
Sintiendo por dentro
Feeling inside
Una luz interior
An inner light
Que solo tu me das
That only you give me
Del mundo yo me rio
From the world I laugh
Por hacer tu cuerpo mio
For making your body myo
Vale la pena vivir
Worth living
Por alguien como tu
By someone like you
Vale la pena vivir
Worth living
Deseada ternura
Desired tenderness
Deseada locura
Desired madness
De juegos prohibidos
From prohibited games
Desatando placeres
Unsaching pleasures
Descubriendo como eres
Finding out what you're like
A solas conmigo
Alone with me
De espaladas al mundo
From espaladas to the world
De cara al amor
In the face of love
Sientiendonos dueños
Settling owners
Del uno del otro
From each other
Solos tu y yo
It's just you and me
Del mundo yo me rio
From the world I laugh
Por hacer tu cuerpo mio
For making your body myo
Vale la pena morir
It's worth dying
Por alguien como tu
By someone like you
Vale la pena vivir
Worth living
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
CAMILO BLANES CORTES AKA CAMILO SESTO, JUAN PARDO SUAREZ
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.