Below, I translated the lyrics of the song Si Tú Te Vas by Camilo Sesto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con tus defectos y virtudes, me enamoré
With your flaws and virtues, I fell in love
Y a tu vida y tus costumbres, empecé a querer
And to your life and your customs, I began to love
En el amor y en la pareja, me hiciste creer
In love and in the couple, you made me believe
Y en la verdad de tus promesas, ¿para qué?
And in the truth of your promises, for what?
A tus detalles cariñosos, me acostumbré
To your loving details, I got used to it
Y a las caricias de tus manos, sobre mi piel
And to the caresses of your hands, on my skin
Y como algo sobrehumano, te imaginé
And as something superhuman, I imagined you
Y sobre un pedestal te puse, ¿para qué?
And on a pedestal I put you, for what?
Si tú te vas, ¿qué será de mí?
If you leave, what will become of me?
Si tú te vas, ¿qué será de mí?
If you leave, what will become of me?
Si tú te vas, enséñame a vivir sin tí
If you go, teach me to live without you
Si tú te vas, si tú te vas
If you go, if you go
Si tú te vas, ¿qué será de mí?
If you leave, what will become of me?
Si tú te vas, si tú te vas
If you go, if you go
A tus detalles cariñosos, me acostumbré
To your loving details, I got used to it
Y a las caricias de tus manos, sobre mi piel
And to the caresses of your hands, on my skin
Y como algo sobrehumano, te imaginé
And as something superhuman, I imagined you
Y sobre un pedestal te puse, ¿para qué?
And on a pedestal I put you, for what?
Si tú te vas, ¿qué será de mí?
If you leave, what will become of me?
Si tú te vas, ¿qué será de mí?
If you leave, what will become of me?
Si tú te vas, enséñame a vivir sin tí
If you go, teach me to live without you
Si tú te vas, si tú te vas
If you go, if you go
Si tú te vas, ¿qué será de mí?
If you leave, what will become of me?
Si tú te vas, si tú te vas
If you go, if you go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
ENRIQUE IGLESIAS, ENRIQUE M IGLESIAS, ROBERTO MORALES