On Vient Gâcher Tes Classiques N*11 Lyrics in English 47Ter
Below, I translated the lyrics of the song On Vient Gâcher Tes Classiques N*11 by 47Ter from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'dis 'ça fait, ça fait' avant de lâcher un freestyle
I say 'that's it, that's it' before releasing a freestyle
T'es fâché, fâché parce qu'avec ça j'envoie du sal
You're angry, angry because with that I'm sending sal
Mais niquez vos mères les puristes le nouveau rap est arrivé
But fuck your mothers purists the new rap has arrived
On a commencé touristes et on a fini validés
We started as tourists and ended up validated
J'suis un peu accro à corona t'es accro à mes cojones
I'm a little addicted to corona, you're addicted to my cojones
Je suis pas un prétentieux connard mais le meilleur rappeur qu'tu connaisses
I'm not a pretentious asshole but the best rapper you know
On voulait de moi un curé, on voulait de moi un choriste
They wanted me to be a priest, they wanted me to be a chorister
Je sais pas si je suis bourré ou sous l'emprise du sang du Christ
I don't know if I'm drunk or under the influence of the blood of Christ
Mais on arrête de rien foutre on va s'occuper du rap game
But we stop giving a damn, we're going to take care of the rap game
Le 47Ter attendu comme le retour du sarouel
The 47Ter expected as the return of harem pants
On se fait embrouiller dans la rue pour gratter la fame
We get confused in the street to get fame
J'avais des problèmes avec les femmes maintenant j'ai des femmes à problèmes
I had problems with women now I have women problems
Pendant que tu perds tes vers, je persévère je suis sévère avec moi-même
While you lose your verses, I persevere I am strict with myself
Entre peur de perdre et perdre la peur je ne sais plus quel est le problème?
Between fear of losing and losing fear I don't know what the problem is anymore?
Je veux bien signer avec vous, y a de l'oseille et ça m'épate
I'm willing to sign with you, there's sorrel and it amazes me
Mais on dirait mes couilles, toujours entre mes pattes!
But it looks like my balls, still between my paws!
J'ai hâte d'être dans le show bis' pour bouffer plus de moules qu'à Noël
I can't wait to be in the encore show to eat more mussels than at Christmas
Pourquoi tu me fais la bise? Ton deuxième prénom c'est Joël
Why are you kissing me? Your middle name is Joel
Je pilote la prod en formule 1, je pilonne à mort ça me fait plus rien
I drive the production in formula 1, I pound to death it doesn't matter to me anymore
Je tape la prose alexandrin mon nom de famille c'est poète
I type Alexandrian prose my last name is poet
Je posé dans mon tieks tu connais la hess, khoya
I posed in my tieks you know the hess, khoya
En vrai j'écris mes textes en terrasse c'est jus de goyave
In reality I write my texts on the terrace it's guava juice
J'ai peur de l'après-perc' de finir comme Chantal Goya
I'm afraid after the performance of ending up like Chantal Goya
De prendre la grosse tête de finir en noff-Bogda
To get a big head and end up in noff-Bogda
Tellement vulgaire quand j'ai bu je crois que j'ai Gilles de la Tourette
So vulgar when I've been drinking I think I have Gilles de la Tourette
Oublie pas mon café sans sucre, oublie pas ma touillette
Don't forget my coffee without sugar, don't forget my stirrer
Tellement rapide quand on rapplique mon rap est médicinal
So fast when we apply my rap is medicinal
On vient te gâcher ton classique, il est mieux que l'original
We're coming to ruin your classic, it's better than the original
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
On a sorti l'album 'On vient gâcher tes classiques'
We released the album 'We come to ruin your classics'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.