These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Chica, ¿qué dices?
Girl, what do you say?
Saoco, papi, saoco
Saoco, daddy, saoco
Saoco, papi, saoco
Saoco, daddy, saoco
Chica, ¿qué dices?
Girl, what do you say?
Saoco, papi, saoco
Saoco, daddy, saoco
Saoco, papi, saoco
Saoco, daddy, saoco
Saoco, papi, saoco-co
Saoco, daddy, saoco-co
Verse 1
Cuando pones perla' en el collar de vivienne es diferente, ya no son perla', no
When you put pearl' on the vivienne necklace it's different, they're no longer pearl', no
Cuando los cubito' de hielo, ya no es agua, ahora es hielo, se congela, no
When I cube them' of ice, it's no longer water, now it's ice, it freezes, it doesn't
Cuando es de noche en el cielo y se vuelve de día, ya to' eso cambió
When it's night in the sky and it becomes daytime, that's already changed.
Cuando el caballo entra a troya, tú te confía' y ardió
When the horse enters at troy, you trust you' and it burned.
No
No
Chorus 1
Yo soy muy mía, yo me transformo
I am very mine, I transform myself
Una mariposa, yo me transformo
A butterfly, I transform
Makeup de drag queen, yo me transformo
Drag queen makeup, I transform
Lluvia de estrеlla', yo me transformo
Rain of estrеlla', I transform myself
Pasá' de vuelta, yo mе transformo
Pasá' back, I mе transform
Como sex siren, yo me transformo
As a sex siren, I transform myself
Me contradigo, yo me transformo
I contradict myself, I transform myself
Soy to'a' las cosas, yo me transformo
I am to'a' things, I transform myself
Verse 2
Frank me dice que abra el mundo como una nue'
Frank tells me to open the world like a new one.
Si me muero, que me muera por la boca como muere el pe'
If I die, let me die by mouth as the pe dies.
Sé quién soy a donde vaya, nunca se me olvida
I know who I am wherever I go, I never forget
Yo manejo, dios me guía
I drive, God guides me
El logo de lego, bebé
The lego logo, baby
Kim k cuando está blonde, bebé
Kim k when she's blonde, baby
Un tee white con tie-dye, bebé
A tee white with tie-dye, baby
La calle en navidad, bebé
The street at Christmas, baby
Como un pavo real, bebé
Like a peacock, baby
La cerilla al quemar, bebé
The match when burning, baby
Tu cara, tu mirá', bebé
Your face, your look', baby
Si te vuelvo a besar, bebé
If I kiss you again, baby
A ver si sirven de algo, jajaja
Let's see if they serve anything, ha
Los caramelos de la voz, a ver
The candies of the voice, let's see
Si eres la pámpara
If you are the pámpara
Nada te pues parar
Nothing to stop you
Si eres la pámpara
If you are the pámpara
Nada te pues parar, y ya
Nothing to stop you, and now
Fuck el estilo
Fuck the style
Fuck el estilo
Fuck the style
Fuck el stylist
Fuck the stylist
Fuck el estilo
Fuck the style
Tela y tijeras, y ya
Fabric and scissors, and already
Cógela y córtala, y ya
Take it and cut it, and now
Outro
Cógela y córtala, y ya
Take it and cut it, and now
Cógela y córtala, y ya
Take it and cut it, and now
Cógela y córtala, y ya
Take it and cut it, and now
Cógela y córtala
Cut it and cut it
Cógela y córtala
Cut it and cut it
Cógela y córtala
Cut it and cut it
ARTIST BIO
ROSALÍA is a Spanish singer, songwriter, and record producer from Barcelona, Spain. She is best known for her flamenco-influenced pop music, which combines traditional Spanish sounds with modern electronic music. ROSALÍA has released 3 studio albums, Los Ángeles (2017), El Mal Querer (2018), Motomami (2022), all of which have been critically acclaimed and have earned her numerous awards and nominations. She has collaborated with a variety of artists, including Pharrell Williams, J Balvin, and Billie Eilish. ROSALÍA has become one of the most influential artists in the Latin music scene, and her music has been praised for its unique blend of traditional and modern sounds.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROSALÍA