Si Ya No Te Vuelvo a Ver Lyrics in English Marco Antonio Solís
Below, I translated the lyrics of the song Si Ya No Te Vuelvo a Ver by Marco Antonio Solís from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Las cosas de mi querer se cuecen aparte
The things of my love are cooked apart
Aún con tu negra traición voy a perdonarte
Even with your black betrayal I will forgive you
Por un respeto al amor que nació en mi pecho
Out of respect for the love that was born in my chest
No voy a llorar frente a ti bajo el mismo techo
I'm not going to cry in front of you under the same roof
¿Quién iba a pensar que tú serías quien iba a matar
Who would have thought that you would be the one who was going to kill?
Aquel sentimiento que hasta con el viento te mandaba a acariciar?
That feeling that even with the wind sent you to caress?
Hay cosas que yo no sé cómo pueden suceder
There are things I don't know how they can happen.
Me duele tu infamia, mas sé que me muero si ya no te vuelvo a ver
Your infamy hurts me, but I know I'll die if I don't see you again
Ay, así es, así es
Oh, that's right, that's how it is.
Mi querido Cuco, así es
My dear Cuckoo, that's right
Estas cosas que pasan
These things that happen
No sé qué me da dejar pa' siempre tu vida
I don't know what it gives me to leave your life forever
Al ver que ahora solo serás para mí prohibida
Seeing that now you will only be forbidden to me
¿Quién iba a pensar que tú serías quien iba a matar
Who would have thought that you would be the one who was going to kill?
Aquel sentimiento que hasta con el viento te mandaba a acariciar?
That feeling that even with the wind sent you to caress?
Hay cosas que yo no sé cómo pueden suceder
There are things I don't know how they can happen.
Me duele tu infamia, mas sé que me muero si ya no te vuelvo a ver
Your infamy hurts me, but I know I'll die if I don't see you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARCO ANTONIO SOLÍS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime