Below, I translated the lyrics of the song Tu Par by Marco Antonio Solís from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy si ni para dónde hacerme
Today if or where to make me
Cupido me ha dado en el mero centro
Cupid has hit me in the mere center
Y aquí estás en mi alma y mi pensamiento
And here you are in my soul and my thought
Te dije adiós, hasta mañana
I said goodbye to you, see you tomorrow
Pero te quedaste prendida a mi cuerpo
But you stayed attached to my body
Ya no sé, si estoy dormido o despierto
I don't know anymore, if I'm asleep or awake
Este amor es para siempre lo sé
This love is forever I know
Desde que con tu mirar tropecé
Since with your gaze I stumbled
Esto es lo que no necesita
Here's what you don't need
Un motivo o un por qué
A reason or why
Soy feliz y al viento puedo gritar
I'm happy and in the wind I can scream
Que al amor nunca hay que hacerle esperar
That love should never be made to wait
Que no hay nada más lindo
That there is nothing more beautiful
Que un día te encuentres tu par
That one day you will find your pair
Crecieron de pronto mis horas
My hours suddenly grew
Crecieron mis ansias por volver a verte
My eagerness to see you again grew
Junto a mi hoy necesito tenerte
Next to me today I need to have you
Hoy sé que valieron la pena
Today I know they were worth it
Mis tantas caídas, mis días a obscuras
My many falls, my days in the dark
Porque tú, has disipado mis dudas
Because you, you have dispelled my doubts
Este amor es para siempre lo sé
This love is forever I know
Desde que con tu mirar tropecé
Since with your gaze I stumbled
Esto es lo que no necesita
Here's what you don't need
Un motivo o un por qué
A reason or why
Soy feliz, y al viento puedo gritar
I am happy, and in the wind I can scream
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind