Chiquilla Bonita Lyrics in English Marco Antonio Solís , Los Bukis
Below, I translated the lyrics of the song Chiquilla Bonita by Marco Antonio Solís from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
he encontrado en mi camino
I have found on my way
Días de sol y oscuridad
Days of sun and darkness
La mentira y la verdad
The lie and the truth
He caído tantas veces
I've fallen so many times
Siempre al margen del error
Always out of error
Y he pagado con dolor
And I have paid with pain
Pero ahora veo mi vida
But now I see my life
Como un nuevo amanecer
Like a new dawn
Porque Dios me concedió
Because God granted me
Alguien que llame en un sueño
Someone calling in a dream
Y no sé cómo agradecer
And I don't know how to thank
Cuando en mí se ilumninó
When it was illuminated in me
Chiquilla bonita
Pretty little girl
Llegaste del cielo en un tren del amor
You came from heaven on a train of love
Tu alegre sonrisa
Your cheerful smile
Me enseña en la vida el camino mejor
It teaches me in life the best way
Cuando iban acabando
When they were finishing
Mis fuerzas de ir caminando
My strength to walk
Me dices que vivo y que aún sé llorar
You tell me that I live and that I still know how to cry
Chiquilla bonita
Pretty little girl
Contigo ha nacido mi nueva razón
With you my new reason is born
No estarás solita
You won't be alone
Estás muy adentro de mi corazón
You are deep inside my heart
Con la luz de tu mirada
With the light of your gaze
Hoy ya no me falta nada
Today I don't lack anything anymore
Chiquilla bonita
Pretty little girl
Siempre te he de amar
I will always love you
Pero ahora veo mi vida
But now I see my life
Como un nuevo amanecer
Like a new dawn
Porque Dios me concedió
Because God granted me
Alguien que llame en un sueño
Someone calling in a dream
Y no sé cómo agradecer
And I don't know how to thank
Cuando en mí se ilumninó
When it was illuminated in me
Chiquilla bonita
Pretty little girl
Llegaste del cielo en un tren del amor
You came from heaven on a train of love
Tu alegre sonrisa
Your cheerful smile
Me enseña en la vida el camino mejor
It teaches me in life the best way
Cuando iban acabando
When they were finishing
Mis fuerzas de ir caminando
My strength to walk
Me dices que vivo y que aún sé llorar
You tell me that I live and that I still know how to cry
Chiquilla bonita
Pretty little girl
Contigo ha nacido mi nueva razón
With you my new reason is born
No estarás solita
You won't be alone
Estás muy adentro de mi corazón
You are deep inside my heart
Con la luz de tu mirada
With the light of your gaze
Hoy ya no me falta nada
Today I don't lack anything anymore
Chiquilla bonita
Pretty little girl
Siempre te he de amar
I will always love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARCO ANTONIO SOLÍS