Anahí Lyrics in English Xavi
Below, I translated the lyrics of the song Anahí by Xavi from Spanish to English.
Verse 1
Esa boquita
That little mouth
De diferentes colores
Of different colors
Y esa sonrisa
And that smile
Que todo loco me pone
That drives every crazy
Y no sé qué decir
And I don't know what to say
Sin palabras
Without words
Tú me dejas
You leave me
Y esa forma de vestir
And that way of dressing
Distinta en cada manera
Different in every way
Y me haces muy feliz
And you make me very happy
Chorus 1
Y Anahí
And Anahí
Si supieras que contigo
If you knew that with you
Las horas pasan despacito
The hours pass slowly
Eres todo lo que quiero y necesito
You are all I want and need
Una forma tan bonita que Dios me bendijo
Such a beautiful way that God blessed me
Y Anahí
And Anahí
Chaparrita metro cincuenta
Shorty five feet tall
Eres para mí
You are for me
Pero eres más grande
But you are bigger
Que la torre de París
Than the Eiffel Tower
Cuando me miras el tiempo se detiene
When you look at me time stops
Junto a ti, y
Next to you, and
Yo solo quiero decirte
I just want to tell you
Que tú estás perfecta para mí
That you are perfect for me
Verse 2
De casualidad
By chance
Te conocí por Instagram
I met you on Instagram
Eras única
You were unique
Diferente a las demás
Different from the others
Fuiste tú la que con personalidad
It was you who with personality
Se ganó su lugar
Earned her place
Y me enseña a disfrutar
And teaches me to enjoy
Chorus 2
Y Anahí
And Anahí
Si supieras que contigo
If you knew that with you
Las horas se me pasan despacito
The hours pass slowly for me
Eres todo lo que quiero y necesito
You are all I want and need
Una forma tan bonita
Such a beautiful way
Que Dios me bendijo
That God blessed me
Y Anahí
And Anahí
Chaparrita metro cincuenta
Shorty five feet tall
Eres para mí
You are for me
Pero eres más grande que la torre de París
But you are bigger than the Eiffel Tower
Cuando me miras
When you look at me
El tiempo se detiene junto a ti, y
Time stops next to you, and
Yo solo quiero decirte
I just want to tell you
Que tú estás perfecta para mí
That you are perfect for me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.