Zero Sentimientos Lyrics in English Xavi , Eduardo Soto

Home / Lyrics translation / Xavi / Zero Sentimientos

Below, I translated the lyrics of the song Zero Sentimientos by Xavi from Spanish to English.

I get the best out of it

I light a joint to feel completely wasted, and I think

Going all the way up, never coming down, and that's true

And to clear my mind, I throw in a Modelo

To feel good

Zero feelings, I see everything slowly

That's why I don't fall in love, I don't even think about that anymore

I enjoy the moment, to have a great time

For a while, I entertain it

And I'm

Having a great time, dude

Getting on plane after plane

I never reached my destination

And that

Today I'm going to party

I'm going to play the clouds

With a few plebites, I'm going to forget yesterday's problems

Of yesterday, let it pass

I don't remember 'cause of the f*cking weed

That wiped my memory

And that there's something right

I get the best out of it

I light a joint to feel completely wasted, and I think

Going all the way up, never coming down, and that's true

And to clear my mind, I throw in a Modelo

To feel good

And I'm

Having a great time, dude

Getting on plane after plane

I never reached my destination

And that

Today I'm going to party

I'm going to play the clouds

With a few plebites, I'm going to forget yesterday's problems

Of yesterday, which I spent

I don't remember 'cause of the f*cking weed

That wiped my memory

And that there's something right

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

enfiestar — to party

Enfiestar is a colloquial verb derived from "fiesta" (party), meaning "to party" or "to go out and have a good time." While "fiesta" is common, the verb form enfiestar is less frequently heard in everyday conversation and adds a dynamic, active sense to the idea of partying.

In the song, the line "Hoy me voy a enfiestar" (Today I'm going to party) perfectly captures the carefree and hedonistic mood of the lyrics, where the singer is focused on enjoying the moment and forgetting problems. It's an engaging word that immediately sets the tone for a night of fun and revelry.

Zero Sentimientos feels like an unapologetic postcard from a never-ending party. Xavi and Eduardo Soto invite us into a world of Modelo beers, rolled joints (a gallo), and back-to-back flights where the only destination is higher altitude and louder music. With slang like plebitas (girls) and chilo (cool), the lyrics paint a vivid picture of Mexican nightlife, celebrating the buzz that helps them forget yesterday’s headaches and erase the mental “cassette tape” of past problems.

Beneath the neon lights, the song’s core message is simple: live for the moment, feel nothing that drags you down, and keep the vibes sky-high. Love is off the table; emotions are set to zero so there is no room for heartbreak, only room for laughter, clouds, and yet another round. It is a carefree anthem for anyone who has ever wanted to press pause on reality, crank the volume, and float above their worries until the sun comes up.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Xavi Zero Sentimientos Lyrics