Viagem / Mamãe passou açucar em mim Lyrics in English Vanessa da Mata
Below, I translated the lyrics of the song Viagem / Mamãe passou açucar em mim by Vanessa da Mata from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Agora vou lembrar um movimento que foi sensacional
Now I will remember a movement that was sensational
Wilson Simonal e a Pilantragem
Wilson Simonal and Pilantragem
A Turma da Pilantragem
The Pilantrage Gang
Eu não posso me esquecer mais foi massa
I can't forget but it was great
Show ao vivo não dá pra dizer o nome de todos
Live show can't say everyone's name
E que movimento
And what a move
Era muita swingueira
It was very swinging
Era bom demais
it was too good
Meu limão, meu limoeiro
My lemon, my lemon tree
Meu pé, meu pé de jacarandá
My foot, my jacaranda foot
Uma vez, esquindô lelê
Once, skindo lelê
Outra vez, esquindô lalá
Again, skindo lala
Meu limão, meu limoeiro
My lemon, my lemon tree
Meu pé, meu pé de jacarandá
My foot, my jacaranda foot
Uma vez, esquindô lelê
Once, skindo lelê
Outra vez, esquindô lalá
Again, skindo lala
Lá lá lá lá lalalalalá
There there there there lalalalala
Lá lá lá lá lalalalalá
There there there there lalalalala
Lá lá lá lá lalalalalá
There there there there lalalalala
Um, dois, três
One two three
Eu era neném
I was baby
Não tinha talco
did not have talc
Mamãe passou açúcar em mim
Mom passed sugar on me
Eu era neném
I was baby
Não tinha talco
did not have talc
Mamãe passou açúcar em mim
Mom passed sugar on me
E hoje em dia é uma agonia
And nowadays it's agony
Não posso mais andar na rua é o fim
I can no longer walk down the street, it's the end
Eu era neném
I was baby
Não tinha talco, pois é
There was no talcum powder, because it is
Mamãe passou açúcar em mim
Mom passed sugar on me
E na verdade
It is really
Na minha idade
at my age
Eu nunca vi Sei de muito broto
I've never seen I know a lot of bud
Eu era neném
I was baby
Não tinha talco
did not have talc
Mamãe passou açúcar em mim
Mom passed sugar on me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VANESSA DA MATA