Ajoelha e Reza Lyrics in English Vanessa da Mata
Below, I translated the lyrics of the song Ajoelha e Reza by Vanessa da Mata from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quando eu quis, você veio cheio de dúvida
When I wanted, you came full of doubt
Não se soltava
didn't let go
Dia e noite, eu apaixonada
Day and night, I'm in love
Desesperada e você nada
Desperate and you nothing
Eu fui masoquista e insisti em ter
I was a masochist and insisted on having
Um sádico com prazer em me ver sofrer
A sadist taking pleasure in seeing me suffer
Quando a vida andou
when life went
E eu fiquei cheia de opção, ai que diversão
And I was full of options, oh what fun
Dia e noite eu naquela farra
Day and night I was on a spree
Sem alergias, ai como era bom
No allergies, oh how good it was
Antes masoquista e eu insisti em ter
Before masochist and I insisted on having
Um sádico com prazer em me ver sofrer
A sadist taking pleasure in seeing me suffer
Um tempo depois o jogo se inverte
A while later the game reverses
É sempre assim, você veio atrás
It's always like this, you came back
E eu tenho alguém, Lei de Murphy
And I have someone, Murphy's Law
Você farejou, ajoelha e reza
You sniff, kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Sem ter pra onde ir
With nowhere to go
Um tempo depois o jogo se inverte
A while later the game reverses
É sempre assim, você veio atrás
It's always like this, you came back
E eu tenho alguém, Lei de Murphy
And I have someone, Murphy's Law
Você farejou, ajoelha e reza (reza neném)
You sniffed, kneel and pray (pray baby)
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza, reza, reza, reza
Kneel and pray, pray, pray, pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Ajoelha e reza
kneel and pray
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VANESSA DA MATA