Below, I translated the lyrics of the song Segue o Som by Vanessa da Mata from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound
E segue o som, e segue o som
And follow the sound, and follow the sound
Segue o som e segue o som
Follow the sound and follow the sound
Segue o som e segue o som segue o som e segue o som
Follow the sound and follow the sound follows the sound and follow the sound
Segue o som e pense um pouco
Follow the sound and think a little
No que está fazendo
What you're doing
Relaxe seu semblante e pense
Relax your countenance and think
No que está se metendo
What you're getting into
Eu não queria dizer nada
I didn't want to say anything
Mas sou sua amiga
But I'm your friend
Enxergue além de você
See beyond you
E pense na medida
And think about the measure
Vamos sair um pouco pra dançar
Let's go out for a while to dance
Vamos ver a vida
Let's see life
Sobre outras curvas, outros aspectos
Over other curves, other aspects
Sem muita loucura
Not much madness
Te conheço já há tanto tempo
I've known you for so long
Não quero te ver mal
I don't want to see you wrong
Mas um momento, apenas um momento
But one moment, just a moment
Vamos sair, vamos sair, vamos sair
Let's go out, let's go out, let's get out
Gosto que dance comigo
I like you dancing with me
Num passo pequeno
In a small step
Pura curtição
Pure tanning
Dramas são sempre enrolados
Dramas are always curled up
Tome mais cuidado
Be more careful
Não vá sem razão
Don't go for no reason
Segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound
E segue o som, e segue o som
And follow the sound, and follow the sound
Segue o som e segue o som
Follow the sound and follow the sound
Segue o som e segue o som segue o som e segue o som
Follow the sound and follow the sound follows the sound and follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound
E segue o som, e segue o som
And follow the sound, and follow the sound
Segue o som e segue o som
Follow the sound and follow the sound
Segue o som e segue o som segue o som e segue o som
Follow the sound and follow the sound follows the sound and follow the sound
Segue o som e pense um pouco
Follow the sound and think a little
No que está fazendo
What you're doing
Relaxe seu semblante e pense
Relax your countenance and think
No que está se metendo
What you're getting into
Eu não queria dizer nada
I didn't want to say anything
Mas sou sua amiga
But I'm your friend
Enxergue além de você
See beyond you
E pense na medida
And think about the measure
Vamos sair um pouco pra dançar
Let's go out for a while to dance
Vamos ver a vida
Let's see life
Sobre outras curvas, outros aspectos
Over other curves, other aspects
Sem muita loucura
Not much madness
Te conheço já há tanto tempo
I've known you for so long
Não quero te ver mal
I don't want to see you wrong
Mas um momento, apenas um momento
But one moment, just a moment
Vamos sair, vamos sair, vamos sair
Let's go out, let's go out, let's get out
Gosto que dance comigo
I like you dancing with me
Num passo pequeno
In a small step
Pura curtição
Pure tanning
Dramas são sempre enrolados
Dramas are always curled up
Tome mais cuidado
Be more careful
Não vá sem razão
Don't go for no reason
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som, segue o som
Follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound, follow the sound
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group