Música Lyrics in English Vanessa da Mata
Below, I translated the lyrics of the song Música by Vanessa da Mata from Portuguese to English.
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Nosso sonho
Our dream
Se perdeu no fio da vida
Lost in the thread of life
E eu vou embora
And I'm leaving
Sem mais feridas
No more wounds
Sem despedidas
No goodbyes
Eu quero ver o mar
I want to see the sea
Eu quero ver o mar
I want to see the sea
Eu quero ver o mar
I want to see the sea
Se voltar desejos
If desires come back
Ou se eles foram mesmo
Or if they were
Lembre da nossa música
Remember our song
Música
Music
Se lembrar dos tempos
Remember the times
Dos nossos momentos
Of our moments
Lembre da nossa música
Remember our song
Música
Music
Nossas juras de amor
Our vows of love
Já desbotadas
Already faded
Nossos beijos de outrora
Our kisses of yesteryear
Foram guardados
They were saved
Nosso mais belo plano
Our most beautiful plan
Desperdiçado
Wasted
Nossa graça e vontade
Our grace and will
Derretem na chuva
Melt in the rain
Se voltar desejos
If desires come back
Ou se eles foram mesmo
Or if they were
Lembre da nossa música
Remember our song
Música
Music
Se lembrar dos tempos
Remember the times
Dos nossos momentos
Of our moments
Lembre da nossa música
Remember our song
Música
Music
Um costume de nós
A custom of us
Fica agarrado
Get stuck
As lembranças, os cheiros
The memories, the smells
Dilacerados
Torn apart
Nossa bela história
Our beautiful story
'Tá no passado
'It's in the past
O amor que me tinhas
The love you had for me
Era pouco e se acabou
It was little and it was over
Se voltar desejos
If desires come back
Ou se eles foram mesmo
Or if they were
Lembre da nossa música
Remember our song
Música
Music
Se lembrar dos tempos
Remember the times
Dos nossos momentos
Of our moments
Lembre da nossa música
Remember our song
Música
Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VANESSA DA MATA