Acode Lyrics in English Vanessa da Mata
Below, I translated the lyrics of the song Acode by Vanessa da Mata from Portuguese to English.
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Acode que lá vem
Come on, it's coming
E ela vem cambaleando, e ela vem, que vem pisando na barra da saia amarela
And she comes staggering, and she comes, stepping on the hem of her yellow skirt
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Acode que lá vem
Come on, it's coming
Troca as pernas e troca tudo
Swap legs and swap everything
Tomou uma pinga de caju
Took a drop of cashew
Achando que era Ki-suco
Thinking it was Ki-juice
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Acode que lá vem
Come on, it's coming
Traga um café bem amargo
Bring a very bitter coffee
Pra Maria beber
For Maria to drink
Pra ela ficar ao meu lado
For her to stay by my side
E não querer mais ninguém
And don't want anyone else
Troca as pernas e troca tudo
Swap legs and swap everything
Pisou no rabo do cachorro brabo
Stepped on the angry dog's tail
Acordou xingando o mundo
Woke up cursing the world
Acode que lá vem, acode que lá vem ela, e acode que lá vem ela
Wake up here she comes, wake up here she comes, and wake up here she comes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VANESSA DA MATA