El Día del Exnovio Lyrics in English Río Roma
Below, I translated the lyrics of the song El Día del Exnovio by Río Roma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya se que besas a él
I know you kiss him
Y que es suya tu piel
And that your skin is theirs
Pero también sé que aún
But I also know that
Me sueñas junto a tu almohada
You dream me by your pillow
Me juras nunca volver
You swear never to come back
Pues ya lo tienes a él
Well, you have him
Pero te acercas
But you get closer
Y me seduces con la mirada
And you seduce me with your eyes
Y que puedo hacer (hacer)
And what can I do (do)
Oh bella mujer
O beautiful woman
Y además me acuerdo cuando era mía
And I also remember when it was mine.
En cuerpo y alma
Body and soul
Hoy es día del ex-novio y vamos a festejarlo hoy
Today is ex-boyfriend's day and we are going to celebrate it today
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Y vámonos abrazando amor
And let's go hugging love
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Y la ex-novia también
And the ex-girlfriend too
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Se vale quererse bien
It's worth loving yourself well
Y no es que tenga dolor
And it's not that I'm in pain.
Pero tú eres mi obsesión
But you are my obsession
Voy a inventarme algún pretexto
I'm going to make up some excuse
Pará tú encuentro
Stop your meeting
Si existe el día del amor
If there is a day of love
O el día del trabajador
Or Labor Day
Por qué no vamos
Why don't we go
A inventarnos algún festejó
To invent some celebration
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Y vamos a festejarlo hoy
And let's celebrate it today
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Y vámonos abrazando amor
And let's go hugging love
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Y la ex-novia también
And the ex-girlfriend too
Hoy es día del ex-novio
Today is Ex-Boyfriend's Day
Se vale quererse bien
It's worth loving yourself well
Yo te vi, yo te vi
I saw you, I saw you
Yo te vi primero
I saw you first
Sabes nunca te dejé de querer
You know I never stopped loving you
Yo te vi, yo te vi
I saw you, I saw you
Yo te vi primero
I saw you first
Esa boquita nunca olvidaré
That little mouth I will never forget
Yo te vi, yo te vi
I saw you, I saw you
Yo te vi primero
I saw you first
Tu cuerpo jamás lo quiero perder
I never want to lose your body
Yo te vi, yo te vi
I saw you, I saw you
Yo te vi primero
I saw you first
Aunque estemos lejos
Even if we are far away
Siempre siempre
Always always
Será tuya mi piel
My skin will be yours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RÍO ROMA