Gracias un Millón Lyrics in English Río Roma
Below, I translated the lyrics of the song Gracias un Millón by Río Roma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Después de tanto y tanto caminar
After all this walking
Después de los fracasos y las heridas
After failures and injuries
Después de las caídas y de tantos desengaños
After the falls and so many disappointments
Hoy la vida se acomoda con los años
Today life settles with the years
Después de tanto perder y ganar
After so much losing and winning
Después de traer arena en los bolsillos
After bringing sand into your pockets
Después de aguantar mentiras para llegar a la verdad
After enduring lies to get to the truth
De fallarme en fechas de felicidad
To fail me on happiness dates
Chorus 1
Gracias por estar siempre conmigo
Thank you for always being with me
Porque me has dado la mano cuando me sentía perdido
Because you shaken my hand when I felt lost
Gracias por curarme las heridas del destino
Thank you for healing my wounds of fate
Porque me has dejado claro que puedo contar contigo
Because you've made it clear to me that I can count on you
Porque sin pedírtelo me cuidas
Because without asking it you take care of me
Y me abrazas como nadie me ha abrazado en esta vida
And you hug me like no one has embraced me in this life
Por esos mensajes que iluminan mis mañanas
For those messages that light up my mornings
Porque nunca me dejaste tirar la toalla
Because you never let me throw in the towel
Por ayudarme a andar el camino
For helping me walk the road
Por compartir tu vida conmigo
For sharing your life with me
Gracias un millón, gracias un millón
Thank you a million, thank you a million
Un millón de gracias
A million thanks
A ti gracias un millón
Thank you a million
Verse 2
Sin pensarlo, sin planearlo
Without thinking about it, without planning it
Simplemente me nació del corazón decírtelo
It just was born of my heart to tell you
Uno nunca sabe si habrá o no un mañana
You never know whether or not there will be a tomorrow
Mejor aprovechar, la vida no dura nada
Better to take advantage, life doesn't last long
Chorus 2
Gracias por estar siempre conmigo
Thank you for always being with me
Porque me has dado la mano cuando me sentía perdido
Because you shaken my hand when I felt lost
Gracias por curarme las heridas del destino
Thank you for healing my wounds of fate
Porque me has dejado claro que puedo contar contigo
Because you've made it clear to me that I can count on you
Porque sin pedírtelo me cuidas
Because without asking it you take care of me
Y me abrazas como nadie me ha abrazado en esta vida
And you hug me like no one has embraced me in this life
Por esos mensajes que iluminan mis mañanas
For those messages that light up my mornings
Porque nunca me dejaste tirar la toalla
Because you never let me throw in the towel
Por ayudarme a andar el camino, por ayudarme a andar el camino
For helping me walk the road, for helping me walk the road
Por compartir tu vida conmigo
For sharing your life with me
Gracias un millón, gracias un millón
Thank you a million, thank you a million
Un millón de gracias
A million thanks
Outro
A ti gracias un mi—
Thank you for a mi—
A ti gracias un millón
Thank you a million
A ti gracias un millón
Thank you a million
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Jose Luis Ortega Castro, Aitor Garcia, Andres Guardado
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RÍO ROMA