Otra Vida Lyrics in English Río Roma
Below, I translated the lyrics of the song Otra Vida by Río Roma from Spanish to English.
Se me olvido como hacerte sentir especial
I forgot how to make you feel special
Y no debí de tratarte mal
And I shouldn't have treated you badly
Se me olvido como amarte de verdad
I forgot how to truly love you
Tu corazón aguanto hasta que no pudo más
Your heart endured until it couldn't take it anymore
Y sentí la necesidad de dejarte ir
And I felt the need to let you go
Es mejor así, esto ya no es justo para ti
It's better this way, this is no longer fair to you
Y aunque es muy triste la verdad
And even though it's very sad, the truth is
Hay que aceptar la realidad, en esta vida no
We must accept reality, not in this life
No te supe hacer feliz
I didn't know how to make you happy
Ojala que haya otra vida y podamos coincidir
I hope there's another life where we can meet
Porque en esta vida no
Because not in this life
Tu amor me lo gaste
I spent your love
Comprándome ilusiones y caricias de papel
Buying myself illusions and paper caresses
Voy a buscarte en otra vida
I'll look for you in another life
Porque en esta te falle
Because I failed you in this one
No supe hacer las cosas bien
I didn't know how to do things right
Ojala que hubiera como echar el tiempo atrás
I wish there was a way to turn back time
Y así tener la oportunidad de hacerte feliz
And have the chance to make you happy
De no ser quien fui, de pensar primero en ti que en mi
To not be who I was, to think of you before me
Y aunque es muy triste la verdad
And even though it's very sad, the truth is
Hay que aceptar la realidad
We must accept reality
En esta vida no
Not in this life
No te supe hacer feliz
I didn't know how to make you happy
Ojala que haya otra vida y podamos coincidir
I hope there's another life where we can meet
Porque en esta vida no
Because not in this life
Tu amor me lo gaste
I spent your love
Comprándome ilusiones y caricias de papel
Buying myself illusions and paper caresses
Voy a buscarte en otra vida
I'll look for you in another life
Porque en esta te falle
Because I failed you in this one
No supe hacer las cosas bien
I didn't know how to do things right
Perdóname
Forgive me
Voy a buscarte en otra vida
I'll look for you in another life
Porque en esta te falle
Because I failed you in this one
No supe hacer las cosas bien
I didn't know how to do things right
Perdóname, no supe hacer las cosas bien
Forgive me, I didn't know how to do things right
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
EDEN MUNOZ, JOSE LUIS ORTEGA CASTRO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RÍO ROMA