El Ejecutivo (En Vivo) Lyrics in English Peso Pluma
Below, I translated the lyrics of the song El Ejecutivo (En Vivo) by Peso Pluma from Spanish to English.
Esto es 'El Ejecutivo'
This is 'El Ejecutivo'
Un saludo pa' mi compa Los Plebes de la Cuadra, aquí presentes
Greetings to my friend Los Plebes de la Cuadra, here present
Fierro pues
Let's go
'Ámonos
200 people escort him, clearing the way wherever he walks
200 gentes lo van escoltando, abriéndole paso por donde camina
A teacher for the students who are just starting to walk through life
Un maestro pa' los estudiantes que apenas empiezan a andar por la vida
The Executive, The Businessman, a humble man with great power
El Ejecutivo, El Empresario, hombre sencillo con gran poder
The boss, The Diamond Biceps, not a lieutenant nor a commander
El jefe, El Cachas de Diamantes, no es un teniente ni es comandante
He is a colonel
Es un coronel
And there in Jalisco he is very active
Y allá por Jalisco anda muy activo
And he is an executive in the organization
Y es ejecutivo en la organización
He extends throughout his domain
Se extiende en todo su dominio
And even with the Chinese, he also understood
Y hasta con los chinos también se entendió
He gains points
Suma puntos
Wins partners
Gana socios
And in business there is no competition
Y en los negocios no hay competencia
He is still that rancher
Sigue siendo aquel ranchero
Who left the plow and formed a company
Que dejó el arado y formó una empresa
Come on!
¡Jálese!
Let's go, Parkón!
¡'Ámonos Parkón!
Fierro, compa Chino!
¡Fierro, compa Chino!
I take shelter under the shade of the tree
A la sombra del árbol me cobijo
There in my little ranch in snowy mountains
Allá en mi ranchito por sierras nevadas
I like the buzzing of the pines
Me gusta el zumbar de los pinos
Greeting friends among blue mountains
Saludar amigos entre azules montañas
I have a good compadre over there
Por ahí tengo un buen compadre
Who, although short, is always up to par
Que aunque bajito siempre está a la altura
We have a few drinks
Nos tomamos algunos tragos
And the May sun also shines on us
Y el sol de Mayo también nos alumbra
He is the master of Canelas, a legacy and inheritance given by his father
Es amo y señor de Canelas, legado y herencia que le dio su padre
The eagle flies high and started from the bottom, that's why he is great
El águila vuela muy alto y empezó de abajo, por eso es un grande
Magdaleno, I don't forget you and I am convinced that you found peace
Magdaleno yo no te olvido y estoy convencido que encontraste paz
Mixed feelings
Sentimientos encontrados
I won't break, brother, you will see me strong
No me quiebro, hermano, fuerte me verás
A quarter of a century in command, to tell the story you have to live his life
Un cuarto de siglo al mando que para contarlo hay que vivir su vida
He achieved an empire over the years
Un imperio logró con los años
He keeps working like the first day
Sigue trabajando como el primer día
Jimmy watches over the ranch and activates the security lock
El Jimmy vigila el rancho y activa el candado de seguridad
Let those guitars sound loud
Que suenen fuerte esas guitarras
Today I want to listen to Peso Pluma
Hoy a Peso Pluma yo quiero escuchar
Today at Featherweight I want to listen
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PESO PLUMA