Escuela De La Palma (En Vivo) Lyrics in English Peso Pluma

Home / Lyrics Translation / Peso Pluma / Escuela De La Palma (En Vivo)

Below, I translated the lyrics of the song Escuela De La Palma (En Vivo) by Peso Pluma from Spanish to English.

Fierro, pues

Iron, then

Esto es 'Escuela de la Palma'

This is 'School of La Palma'

Pa' que disfruten el disquito, ¿no?

So you can enjoy the little record, right?

Nos costó trabajo

It was hard for us

¡Fierro!

Iron!

Traigo la escuela del rancho La Palma

I bring the school of Rancho La Palma

Badiraguato me vio crecer

Badiraguato saw me grow up

Conoce bien la sierra y sus montes

Knows the mountains and its hills well

Y lo que falta por recorrer

And what is left to explore

Siempre con la línea Beltrán, aquí nadie la trata de brincar

Always with the Beltrán line, no one here tries to skip it

Mi cuerno tiene la cura para todos los corrientes

My horn has the cure for all the currents

Yo sé que en él puedo confiar, demostrado lo ha dejado demás

I know I can trust it, it has proven itself

Mi cuerno tiene la cura, jala el gatillo en caliente

My horn has the cure, pull the trigger while it's hot

Soy el 40 para la empresa

I am the 40 for the company

Soy de respeto, sencillo al tratar

I am respectful, simple in dealing

Llevo grabados en la cabeza

I carry engraved in my mind

Esos consejos de mi tío Caimán

Those pieces of advice from my uncle Caimán

Por el Lichi no me importa pelear porque con ellos está mi lealtad

For Lichi, I don't mind fighting because my loyalty is with them

Y por el jefe Alfredito con gusto apuesto mi vida

And for boss Alfredito, I gladly bet my life

La herradura suerte nos da

The horseshoe brings us luck

Lo mismo que en la sierra, en la ciudad

The same in the mountains, in the city

Vamos abriendo caminos pa' El Mochomo controlar

We are opening paths to control El Mochomo

Pura clave siete

Pure seven key

Y el águila sigue volando, compa

And the eagle keeps flying, buddy

Puro Peso Pluma

Pure Peso Pluma

Me miran siempre con una sonrisa

They always look at me with a smile

Mi 38 me gusta portar

I like to carry my .38

Dos cargadores en la cintura

Two magazines on my waist

Y una buena dama para bailar

And a good lady to dance with

No acostumbro presumir ni alardear

I'm not used to showing off or boasting

Porque en huaraches me ha tocado andar

Because I've had to walk in huaraches

Mi madrecita querida me enseñó de la humildad

My dear mother taught me about humility

Mi padre siempre lo he de recordar

I will always remember my father

Porque él fue el que me enseñó a caminar

Because he was the one who taught me to walk

Piso firme y con cautela, trato de no tropezar

I walk with firmness and caution, trying not to stumble

No soy de pleitos ni soy dejado

I'm not one for fights or being lazy

Yo sé brindar una buena amistad

I know how to offer a good friendship

Soy mano firme para un amigo

I have a firm hand for a friend

Y sí soy el diablo si quieren pelear

And yes, I am the devil if they want to fight

Un buen corrido para la pasión

A good corrido for passion

Se me antoja escuchar el acordeón

I feel like listening to the accordion

Ese del barba cerrada quiero escucharlo sonar

I want to hear that one with the thick beard play

Mis respetos para aquel señorón

My respects to that big man

Mi admiración, para mí es un honor

My admiration, it's an honor for me

Regresar a sus filas, señor Alfredo Beltrán

To return to your ranks, Mr. Alfredo Beltrán

¿Y la barba?

And the beard?

Sigue puesta, compa

Still on, buddy

Pura letra B

Pure letter B

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

The song "Escuela De La Palma" by Peso Pluma is a powerful and energetic corrido that pays homage to the artist's roots in the Rancho La Palma and his experiences growing up in Badiraguato, Mexico. The lyrics highlight the artist's loyalty to the Beltrán line, his respect for his uncle Caimán, and his admiration for Alfredo Beltrán. The song also showcases the artist's humble nature, emphasizing the importance of family, and his ability to navigate through life with caution and determination. With its catchy melody and traditional accordion sound, "Escuela De La Palma" is a celebration of Mexican culture and a testament to the artist's pride in his heritage.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Peso Pluma Escuela De La Palma (En Vivo) Lyrics