SU CASA Lyrics in English by Peso Pluma, Luis R Conriquez

Home / Lyrics translation / Peso Pluma / SU CASA

Below, I translated the lyrics of the song SU CASA by Peso Pluma from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

They know that Jalisco is their home

And that nothing escapes the boss

Twenty-two states and counting

Of course, they miss the son in charge

Always firm, running things, Code Three

Well, they look for me there, but they don't even see us

Four words have the power

Embroidered in tattoos and on the skin

Chorus 1

My boys have it marked

Any offense brings a rain of bullets

Grenades, and even bazooka blasts

Or have they already forgotten about that case?

Listen up, there's no deadline

If they cross the line, I'll hunt them down

Nothing but Double P

And that's how his buddy Luis R sounds, man

Warlike corridos, that's it

Verse 2

He's very famous, all around the world

The five continents know him

To say it proudly here

To be great, he was a brave man

He's got guts, as long as he knows how to use his mind

Show respect, he's got a strong character

Because he travels throughout the country

Military weapons out there

The gun trucks keep pushing forward

The drones in the air watching

Ten thousand people under my command

And here, the operation keeps generating money

Green sacks, blue kilos

We're already moving that kind of weight

And for Jalisco, here I am

I don't say goodbye, I'm still here

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Downtown Music Publishing

Did you like this lyrics translation?

bordadas — embroidered

Bordadas means 'embroidered' or 'stitched'. It's a visually rich and somewhat unique word to find in a song, especially in this genre, making it memorable and intriguing.

In the lyrics, it appears in the line "Bordadas en tatuajes y en la piel" (Embroidered on tattoos and on the skin). This suggests that certain powerful words or symbols are permanently etched onto the bodies of the people, signifying loyalty, identity, or a code of conduct. It paints a vivid picture of deep commitment and belonging.

Alright, get ready for a serious corrido! Peso Pluma and Luis R Conriquez are bringing the heat with "SU CASA." This song is all about a powerful, respected, and feared leader, probably connected to a cartel, who operates out of Jalisco. They make it clear that "Jalisco es su casa" (Jalisco is their home) and that "al señor nada se le pasa" (nothing escapes the boss). It sounds like this organization has a huge reach, covering "Veintidos estados y contando" (Twenty-two states and counting), and they're always on the move, with "Los artillados van avanzando / Los drones en el aire vigilando" (The armed vehicles are advancing / Drones in the air watching).

This leader is a big deal, known "mundialmente" (worldwide) and on "los cinco continentes" (five continents). He's a brave man with a strong character, and his crew is fiercely loyal. They even have his code, those "Cuatro palabras tienen el poder / Bordadas en tatuajes y en la piel" (Four words have the power / Embroidered in tattoos and on the skin). And if anyone disrespects them? The lyrics are blunt: "Cuál ofensa que llueven plomazos / Las granadas y hasta bazucazos" (What offense that bullets rain down / Grenades and even bazooka shots). They're not messing around, warning, "Si se pasan, pues los cazo" (If they cross the line, I'll hunt them). It's a bold declaration of power, loyalty, and a no-nonsense approach to their

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SU CASA by Peso Pluma!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Peso Pluma SU CASA Lyrics