Que Hablen Lyrics in English Ñejo , Jay Wheeler
Below, I translated the lyrics of the song Que Hablen by Ñejo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Dicen que no te conviene
They say it's not in your best interest
Lo que conmigo tienes
What you have with me
Siempre están hablando de nosotros
They're always talking about us
Pero a mí nadie me detiene
But nobody stops me
Nadie va a hacer que yo me frene
Nobody's going to make me slow down
Saben que como yo no hay otro
They know that since I'm no other
Chorus 1
Ellos siempre van a hablar
They're always going to talk
Pero ya eso a mí me da igual
But I don't care about that anymore
No soy de tener nada serio
I'm not serious about having anything serious
Pero contigo me quiero quedar
But with you I want to stay
Ellos siempre van a hablar
They're always going to talk
Pero ya eso a mí me da igual
But I don't care about that anymore
No soy de tener nada serio
I'm not serious about having anything serious
Pero contigo me quiero quedar
But with you I want to stay
Verse 1
Ellos siempre van a tenerno' en su boca
They're always going to have it in their mouths
Que si yo soy un loco, que si tú eres una loca
That if I'm crazy, that if you're crazy
Y yo sé que las veces que nos vemos son poca'
And I know that the times we see each other are few'
Pero no llegamo' ni al motel
But I don't even make it to the motel
Siempre terminamo' haciéndolo en la troca
I always end up doing it in the run
Yo siempre he sido difícil para mostrar los sentimiento'
I've always been hard to show the feelings'
Pero no sé por qué por ti es que algo diferente siento
But I don't know why it's because of you that something different I feel
Deja que imaginen, que hablen, como la canción de salsa
Let them imagine, talk, like the salsa song
Cuánta gente se ven felice' y su relación es falsa
How many people look happy' and their relationship is false
Después que tú te sientas feliz, que eso es lo que importa
After you feel happy, that's what matters
No le demo' el gusto a nadie, si total la vida es corta
Don't demo' everyone's taste, if total life is short
Y ultima hora que lo sepa el que lo sepa
And last minute as far as he knows, whoever knows
Y su opinión métasela por donde le quepa
And your opinion put it wherever it fit
Chorus 2
Deja que se imaginen
Let them imagine
Que hablen de todo
Let them talk about everything
Ellos siempre van a hablar
They're always going to talk
Pero ya eso a mí me da igual
But I don't care about that anymore
No soy de tener nada serio
I'm not serious about having anything serious
Pero contigo me quiero quedar
But with you I want to stay
Ellos siempre van a hablar
They're always going to talk
Pero ya eso a mí me da igual
But I don't care about that anymore
No soy de tener nada serio
I'm not serious about having anything serious
Pero contigo me quiero quedar
But with you I want to stay
Verse 2
Deja que la gente hable
Let people talk
Deja que la gente diga
Let people say
Sabes que uno como yo
You know one like me
Puede ser que no consiga'
Maybe I won't make it'
Dile a tu amiga que yo
Tell your friend that I
No soy como comentan de mí en la calle
I'm not like they say about me on the street
No tenemos que entrar en detalle
We don't have to go into detail
El que no sepa, mejor que se calle
Whoever doesn't know, you better shut up
Chorus 3
Deja que se imaginen
Let them imagine
Que hablen de todo
Let them talk about everything
Ellos siempre van a hablar
They're always going to talk
Pero ya eso a mí me da igual
But I don't care about that anymore
No soy de tener nada serio
I'm not serious about having anything serious
Pero contigo me quiero quedar
But with you I want to stay
Ellos siempre van a hablar
They're always going to talk
Pero ya eso a mí me da igual
But I don't care about that anymore
No soy de tener nada serio
I'm not serious about having anything serious
Pero contigo me quiero quedar
But with you I want to stay
Outro
Champion sound
Champion sound
Yeah-yeah
Yeah-yeah
La fama all stars
Fame all stars
La voz favorita, baby
Favourite voice, baby
Dynamic records
Dynamic records
Flow music
Flow music
Dímelo, siru
Tell me, siru
El broko, el brokolín
Broko, brokolin
Dímelo, yoyo
Tell me, yo-yo
Dímelo, jx
Tell me, jx
Broke and famous
Broke and famous
Still broke on that the brokarol
Still broke on that the brokarol
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Franklin Socorro, Carlos Daniel Crespo Planas, Jose Angel Lopez Martinez, Jorge Luis Piloto, Julian Sanchez Leal
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ÑEJO