No Importa Lyrics in English Ñejo
Below, I translated the lyrics of the song No Importa by Ñejo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wuh
Wuh
Wuh
Wuh
Ay, mamá, la vida
Oh, Mom, Life
Champion Sound
Champion Sound
No importan los chavo (wuh), no importan las prenda'
The kids don't matter (wuh), the clothes don't matter'
No importa los carro' que tenga' (tres carajo')
It doesn't matter what car 'you have' (three damn')
To' el mundo pidiéndole a Dios que la muerte tocara la puerta 'e su casa
To' the world asking God that death would knock on the door of his house
No venga', espero que nadie se ofenda
Don't come,' I hope no one is offended
La vieja me dice que TV ni prenda (no)
The old woman tells me that TV or garment (no)
Pa' ver las noticia' que nadie sabe si son verdad o mentira (liers)
Pa' see the news' that nobody knows if they are true or lie (liers)
El gobierno sabrá to'a las intenciones que tenga (esos cabróne')
The government will know all the intentions it has (those scumbags')
No sé si meterme droga' to' el día pa' disfrutar por si me muero
I don't know whether to get a drug' to' the day to enjoy in case I die
O si me arrepienta y de rodilla' te olvide
Or if I regret it and kneel 'forget you
Y que venga papá a buscar los espejo'
And let Dad come and get the mirrors.'
Pero, a veces no sé ni donde estoy metí'o
But, sometimes I don't even know where I'm
No sé si voy en el camino correcto, si estoy perdí'o (no estoy)
I don't know if I'm on the right track, if I'm lost (I'm not)
Cuando me ves de lo má' bien es cuando estoy má' jodí'o
When you see me the most good is when I'm má' jodí'o
Aunque siempre dando gracias (oh)
Although always giving thanks (oh)
No sé por qué carajo cuando estoy bien
I don't know why the fuck when I'm okay
Encojono al que le causa gracia (tú te rie' cabrón)
I shrink the one who is amused (you laugh' scumbag)
A veces busco la felicidad en cosa' sencilla'
Sometimes I seek happiness in a 'simple' thing.
Pero a veces voy, la busco en la farmacia (wow)
But sometimes I go, I look for it at the pharmacy (wow)
Llámate a 602, 512
Call 602, 512
Se me olvidó (602, 512)
I forgot (602, 512)
Se me olvidó (A33)
I forgot (A33)
(Champion Sound)
(Champion Sound)
(No sé si meterme droga' to' el día pa' disfrutar por si me muero)
(I don't know whether to get drugs' to' the day to enjoy in case I die)
(O si me arrepienta y de rodilla' te olvide)
(Or if I regret it and kneeling' I forget you)
Esta vida es pa' vivirla
This life is to live it
Como decía el pana mío
As my corduroy used to say.
El Che
El Che
La vida es pa' vivirla, no pa' entenderla
Life is to live it, not to understand it
Porque si es pa' tratar de entenderla te vuelve' loco
Because if it's pa' trying to understand it drives you crazy'
Cógete ese dato ahí
Take that information there
Champion Sound (on the track)
Champion Sound (on the track)
Oh, man
Oh, man
Champion Sound
Champion Sound
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ÑEJO