Hallo Lyrics in English Mark Forster
Below, I translated the lyrics of the song Hallo by Mark Forster from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hallo
Hello
Wie lang ham wir uns nich gesehn?
How long do we not long?
Schon krass wie die zeit vergeht
Already crass as time passes
Komisch jetzt vor dir zu stehen
Weird to stand in front of you now
Hallo
Hello
Bei mir ist alles gut, hab längst gefunden was ich such
With me everything is good, Have long since found what I am looking for
Man tut halt was man tut
You just do what you do
Bridge
Du sagst mach's gut, bis bald, war schön dich wieder zusehn
You say do it well until soon, was nice to look at you again
Ich sag mach's besser und wünsch mir du würdest nicht gehn
I say do it better and wish me you wouldn't go
Sonst sag ich nix weil's nix bringt, ich weiß, doch alles in mir schreit
Otherwise I don't say anything because it doesn't bring anything, I know, but everything in me screams
Chorus 1
Komm zurück zu mir, geh nicht durch diese tür
Come back to me, don't go through this door
Halt an, lauf nicht weiter, alles in mir schreit grad
Stop, don't run on, everything in me screams grad
Komm zurück zu mir, geh nicht weg von hier
Come back to me, don't go away from here
Halt an, lauf nicht weiter, alles alles in mir schreit grad
Stop, don't run on, everything in me screams grad
Hallo
Hello
Hab fast vergessen wie du lachst, mich kaum gefragt was du so machst
Almost forgot how you laugh, barely asked me what you do
So gut wie nie an dich gedacht
Almost never thought of you
Hallo
Hello
Wie kann das sein, ist so lang her
How can this be, is so long ago
Warum triffst du mich so schwer?
Why do you meet me so hard?
Ich glaub das ist es nicht mehr wert
I don't think it's worth it anymore
Bridge
Du sagst mach's gut, bis bald, war schön dich wieder zusehn
You say do it well until soon, was nice to look at you again
Ich sag mach's besser und wünsch mir du würdest nicht gehn
I say do it better and wish me you wouldn't go
Sonst sag ich nix weil's nix bringt, ich weiß, doch alles in mir schreit
Otherwise I don't say anything because it doesn't bring anything, I know, but everything in me screams
Chorus 2
Komm zurück zu mir, geh nicht durch diese tür
Come back to me, don't go through this door
Halt an, lauf nicht weiter, alles in mir schreit grad
Stop, don't run on, everything in me screams grad
Komm zurück zu mir, geh nicht weg von hier
Come back to me, don't go away from here
Halt an, lauf nicht weiter, alles alles in mir schreit grad
Stop, don't run on, everything in me screams grad
Bridge
Ich bring dich wieder weg in die schublade, weg in die schublade
I'll take you back to the drawer, away to the drawer
Dort wo ich schon lang nicht geguckt habe, lang nicht geguckt habe
Where I haven't looked for a long time, haven't looked for a long time
Ich pack dich wieder weg in die schublade, weg in die schublade
I pack you back into the drawer, away into the drawer
Dort wo ich schon lang nicht geguckt habe lang nicht geguckt habe
Where I haven't looked for a long time i haven't looked
Chorus 3
Komm zurück zu mir, geh nicht durch diese tür
Come back to me, don't go through this door
Halt an, lauf nicht weiter, alles in mir schreit grad
Stop, don't run on, everything in me screams grad
Komm zurück zu mir, geh nicht weg von hier
Come back to me, don't go away from here
Halt an, lauf nicht weiter, alles alles in mir schreit grad
Stop, don't run on, everything in me screams grad
Komm zurück zu mir, komm zu mir zurück, alles alles in mir schreit grad
Come back to me, come back to me, everything in me screams grad
Komm zurück zu mir, komm zu mir zurück
Come back to me, come back to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Daniel Nitt, David Juergens, Mark Cwiertnia, Ralf Mayer
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARK FORSTER