Ey Liebe Lyrics in English Mark Forster
Below, I translated the lyrics of the song Ey Liebe by Mark Forster from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Und wenn es passiert
And when it happens
Und dann ist alles zu spät
And then it's all too late
Wir werden es wissen
We'll know
Und werden wir uns küssen
And we will kiss
Und dann hau'n wir ab, komm'n hier nie mehr zurück
And then we'll blow off, never come back here
Dann sind wir nie mehr allein
Then we will never be alone again
Dann gibt es nur noch uns zwei
Then there are only two of us left
Liebe, du komisches ding
Love, you weird ding
Ich such' dich überall, doch ich fühl' mich wie blind
I'm looking for you everywhere, but I feel like blind
Liebe, du verspieltes kind, ich lass' dich nie mehr los, wenn ich dich find'
Love, you playful child, I'll never let you go if I find you'
Liebe, du komisches ding
Love, you weird ding
Ich such' dich überall, doch ich fühl' mich wie blind
I'm looking for you everywhere, but I feel like blind
Liebe, du verspieltes kind, ich lass' dich nie mehr los, wenn ich dich find'
Love, you playful child, I'll never let you go if I find you'
Ich wie der wolf im wald, du wie der fisch im meer
I like the wolf in the forest, you like the fish in the sea
Ich suche alles nach dir ab, hab' dich noch nicht bemerkt
I'm looking for everything after you, I haven't noticed you yet
Doch ich weiß es passiert, du stehst dann einfach vor mir
But I know it happens, you just stand in front of me
Und dann gibt es keine fragen
And then there are no questions
Dann renn' und greif' ich nach dir
Then run' and reach for you
Liebe, du komisches ding
Love, you weird ding
Ich such' dich überall, doch ich fühl' mich wie blind
I'm looking for you everywhere, but I feel like blind
Liebe, du verspieltes kind, ich lass' dich nie mehr los, wenn ich dich find'
Love, you playful child, I'll never let you go if I find you'
Liebe, du komisches ding
Love, you weird ding
Ich such' dich überall, doch ich fühl' mich wie blind
I'm looking for you everywhere, but I feel like blind
Liebe, du verspieltes kind, ich lass' dich nie mehr los, wenn ich dich find'
Love, you playful child, I'll never let you go if I find you'
Outro
Liebe, du komisches ding
Love, you weird ding
Liebe, du verspieltes kind
Love, you playful child
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Daniel Nitt, Mark Cwiertnia, Ralf Mayer
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARK FORSTER