Below, I translated the lyrics of the song O Que É Bom by Lulu Santos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toda noite ela quer sair
Every night she wants to go out
Já é quase meia noite
It's almost midnight
E ela ainda por aqui
And she's still around
Diz que vai, vai, vai
Say you're going, go, go
Diz que vai não vai
Says it won't
Diz que vai, vai, vai
Say you're going, go, go
Diz que não vai mais
He says he's not going anymore
Vira o disco
Flip the disc
Diz que aqui está bom
It says it's good here
Vem fazer um som
Come make a sound
Que subir o tom
That raise the tone
E me faz o que é bom
And it makes me what's good
Mais só o que é bom... exclusivamente
More just what's good... Exclusively
Logo agora ela quer sair
Right now she wants out
Já é quase meio dia
It's almost noon
E ela ainda por aqui
And she's still around
Diz que vai, vai, vai
Say you're going, go, go
Diz que vai não vai
Says it won't
Diz que, vai, vai, vai
Say, go, go, go
Diz que não vai mais
He says he's not going anymore
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.