Below, I translated the lyrics of the song Inestimável by Lulu Santos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esta é para você
This one's for you
Que sabe o que é melhor pra mim
Who knows what's best for me
Esta é pra te dizer
This one's to tell you
Que um ideal não tem fim
That an ideal has no end
Esta não quer esconder
This one doesn't want to hide
Não é nenhum de amor chinfrim
It's no love chinfrim
Com esta eu ergo a taça
With this I erect the cup
E pra rimar. tim tim!
And to rhyme. tim tim!
Mármore macio, alabastro com calor
Soft marble, alabaster with heat
Fulgurante pérola, rastro embriagador
Fulgurante pearl, intoxicating trail
Coisa inestimável que ultrapassa um valor
Priceless thing that exceeds a value
Relicário do sagrado templo do amor
Reliquary of the sacred temple of love
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.