Below, I translated the lyrics of the song Assim Caminha a Humanidade by Lulu Santos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ainda vai levar um tempo
It's still going to take a while
Pra fechar o que feriu por dentro
To close what hurt inside
Natural que seja assim
Natural that it is so
Tanto pra você quanto pra mim
For both you and me
Ainda leva uma 'cara'
Still takes an 'guy'
Pra gente poder dar risada
So we can laugh
Assim caminha a humanidade
So humanity walks
Com passos de formiga e sem vontade
With ant steps and unwilling
Não vou dizer que foi ruim
I'm not going to say it was bad
Também não foi tão bom assim
It wasn't that good either
Não imagine que eu te quero mal
Don't imagine I want you badly
Apenas não te quero mais
I just don't want you anymore
Não te quero mais
I don't want you anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Luiz Pragana
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.