La Viuda Negra Lyrics in English Lenin Ramírez
Below, I translated the lyrics of the song La Viuda Negra by Lenin Ramírez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
rodríguez y quiero que me limpias todo
Rodriguez and I want you to clean everything for me
este desorden sin ver detalles de la
This mess without seeing details of the
situación por favor hagamos un llamado
Situation please make a call
anónimo y encontramos el uars y una
anonymous and we found the UARS and a
tremenda fiesta con 3
Tremendous party with 3
los muertos 2 hasta el otro y por su
The dead 2 to the other and by their
apariencia
appearance
era una fiesta muy importante que daban
It was a very important party that they gave
la bienvenida al encargado de la plaza
Welcome to the person in charge of the square
música amigos y pistoleros que tenían
Music friends and gunmen who had
una sorpresa también había algunas damas
A surprise there were also some ladies
con la gente que había era de confianza
with the people who were there was trustworthy
amigos en el negocio también el hijo del
friends in the business also the son of the
jefe
chief
nunca imaginaron que la fiesta se
They never imagined that the party would
acabaría con la muerte
would end with death
apenas actualmente de la noche cuando se
just currently at night when
acercaba el campo saludando a todo el
He approached the field greeting all the
mundo a su mando 30 pistoleros además de
world at your command 30 gunmen plus
los cuenteros mirando muy bien los
the storytellers looking very well at the
puntos que toca robarte una princesa y
points that you have to steal a princess and
miran que su belleza dejó a todos boca
They look that her beauty left everyone mouth
bienestar que escuché cuando la
well-being I heard when the
presentaban de ser una viuda negra
They presented themselves as a black widow
tomaron bailaron las picaron se
They took danced the picaron se
divirtieron en grande cuando sólo el que
had great fun when only the one who
me sabe con pérdidas corridos y
It tastes to me with running losses and
canciones se notarán los millones los
songs will be noticed the millions the
grupos estaban antes
groups were before
con escuadras que brillan vamos aunque
With squads that shine we go although
la estrella apagada
The Extinguished Star
sería la herramienta que esa noche
It would be the tool that night
usaría la bella dama
I would use the beautiful lady
no son mentiras
They are not lies
puro del récord era una mujer joven y
Pure record holder was a young woman and
bella con una mirada fuerte que te ponía
Beautiful with a strong look that put you
está nervioso cuerpo escultural como
is nervous sculptural body as
ninguna vestida toda de negro pelo largo
none dressed all in black long hair
y hermoso
and beautiful
cuando se un vasito de whisky cuando ha
when a glass of whiskey is when it has
perdido un corrido que era dedicado al
lost a corrido that was dedicated to
jefe y el conducto agarrar una champaña
boss and duct grab a champagne
y se le vino muy alegre cuando el
and it came to him very cheerful when the
caliente el solícito sería bueno me
hot the solicitous would be good me
realizó al que fue por su bienvenida
made the one who went for his welcome
unos hombres que habían capturado lo
some men who had captured the
esperaban me alienta
they expected to encourage me
no tuvieron salida se acercó sonriendo y
They had no way out he approached smiling and
con su escuadra 14 escuchó un disparo y
With his 14th squadron he heard a shot and
uno de ellos cayó al suelo al otro le
One of them fell to the ground to the other
dieron dos balazos ni siquiera titubea
They shot twice, not even hesitant
bajo aquella mujer de negro nunca
Under that woman in black never
platicaron de negocio ni siquiera con la
They talked about business not even with the
opción del afamado man un arte con los
Option of the famous man an art with the
negocios quedaron pendientes que ya
Business were pending that already
estaba bien planeando esta noche sería
was ok planning tonight would be
desastre toda la noche tomaron sin
disaster all night took without
malicia mujeres que iban de salida
Malice women on their way out
nunca imaginó que aquella dama le
He never imagined that this lady would give him
arrebataría la vida
would snatch life
i
i
rodríguez
Rodriguez
dime que tenemos algo hasta el momento
Tell me we have something so far
nada con certeza señor todo está muy
nothing with certainty sir everything is very
confuso
confused
kardono estuvo entrevistando un mesero y
Kardono was interviewing a waiter and
de lo único que puedo hablarles de una
The only thing I can tell you about a
hermosa mujer con mirada impactante y
beautiful woman with shocking look and
allí en más sólo fue una fiesta con tres
There in more was just a party with three
muertos
dead
pues qué pasó aquí
Well, what happened here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LENIN RAMÍREZ