Below, I translated the lyrics of the song Bésame Acaríciame by Lenin Ramírez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Escucha esto que yo te quiero decir
Listen to what I want to tell you
Desde hace tiempo que tu vives en mi
For a long time you live in me
Y de ese momento
And from that moment
Mi corazón sólo vive para ti
My heart lives only for you
Bésame, acaríciame
Kiss me, pet me
Que quiero darte un amor de verdad
That I want to give you a real love
Quiero sentirme en otro mundo en tus brazos
I want to feel in another world in your arms
Te Amo y no miento
I love you and I don't lie
Bésame, acaríciame
Kiss me, pet me
Mis ojos la verdad lo quieren mirar
My eyes the truth want to look at it
Pareces muñequita de carne y hueso
You look like a doll of flesh and blood
Y me pierdo en tu cuerpo
And I get lost in your body
Poder decirte que te amo
Being able to tell you that I love you
Si no te miro yo te extraño
If I don't look at you I miss you
Mi muñequita somos tal para cual
My little doll we are such for which
Bésame, acaríciame
Kiss me, pet me
Que quiero darte un amor de verdad
That I want to give you a real love
Quiero sentirme en otro mundo en tus brazos
I want to feel in another world in your arms
Te Amo y no miento
I love you and I don't lie
Bésame, acaríciame
Kiss me, pet me
Mis ojos la verdad lo quieren mirar
My eyes the truth want to look at it
Pareces muñequita de carne y hueso
You look like a doll of flesh and blood
Y me pierdo en tu cuerpo
And I get lost in your body
Poder decirte que te amo
Being able to tell you that I love you
Si no te miro yo te extraño
If I don't look at you I miss you
Mi muñequita somos tal para cual
My little doll we are such for which
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.