El Gordo Flubber Lyrics in English Lenin Ramírez , Enigma Norteño
Below, I translated the lyrics of the song El Gordo Flubber by Lenin Ramírez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Porque la gente lo pidió, ya se hizo la machaca, compa Barajas
Because the people asked for it, the machaca was already made, compa Barajas
Puro Enigma Norteño, viejón, ¡ajay!
Pure Northern Enigma, old man, aha!
Ya se armó el guiso, compa Lenin Ramírez
The stew is already assembled, compa Lenin Ramírez
Y puro Culiacán, viejo
And pure Culiacán, old
Tengo buena escuela que hay en la Tia Juana
I have a good school in Tia Juana
Nomás dicen 'Rana' y brinco, como león
They just say 'Frog' and jump, like a lion
Bien agradecido con Raúl, mi amigo
Well grateful to Raul, my friend
Me metió al camino de chofer con el patrón
He got me into the chauffeur path with the skipper
Ahora porto una Beretta y charolón
Now I wear a Beretta and charolón
R-15 para mayor protección
R-15 for added protection
Comencé muy bajo y pa' tumbarme el piojo
I started very low and to lay down the louse
Nomás puse el ojo en donde quiero estar
I just put my eye where I want to be
Empecé la talacha, la ruina está gacha
I started the talacha, the ruin is down
Y vendiendo relojes andaba en un bulevar
And selling watches he walked on a boulevard.
Me propuse que algún día yo la iba a armar
I decided that one day I was going to put it together.
Lo aferrado es herencia de mi 'amá
The clinging is inheritance of my 'amá
Ya me tocó andar pateando el bote
I had to kick the boat
Ahora traemos todo el power y hago que se note
Now we bring all the power and I make it noticeable
Pa' toda la becerreada, el saludo ahí les va
Pa' all the becerreada, the greeting there goes
También con cariño para el primo Iván
Also with affection for cousin Ivan
Treinta y seis suena en el radio pa' lo que se ocupe
Thirty-six sounds on the radio for whatever it deals with
Y si me quieren conocer, me dicen 'Gordo Flubber'
And if you want to know me, they call me 'Gordo Flubber'
¡Ay!
Alas!
Échele, mi Enigma Norteño
Échele, mi Enigma Norteño
Puro pa' adelante, viejones
Puro pa' adelante, viejones
Échele, mi compa Lenin
Kick him out, my comrade Lenin
¡Ánimo, viejón!
Cheer up, old man!
¿Ya ven? Todo cambia y allá por Colombia
See? Everything changes and there in Colombia
Me monté al camello y cumplí la misión
I got on the camel and fulfilled the mission
Yo fui el elegido por mi 'apá y mi tío
I was the one chosen by my 'apá and my uncle
Y tengo mi carisma para hacer la conexión
And I have my charisma to make the connection.
Nueve-cuatro, todo bien, se coronó
Nine-four, all good, was crowned
Resultados me gusta entregar en hot
Results I like to deliver in hot
Lo que me motiva siempre es la familia
What always motivates me is family
Que pa' donde vaya, tengo que volver
That where I go, I have to go back
Tengo una princesa y le hice la promesa
I have a princess and I made her the promise
Que la cuidaría, se lo prometí al nacer
That I would take care of her, I promised her at birth
A Pedrito lo amo con todo mi ser
I love Pedrito with all my being
Doy la mano al que se lo ha de merecer
I give the hand to the one who deserves it
Ya me tocó andar pateando el bote
I had to kick the boat
Ahora traemos todo el power y hago que se note
Now we bring all the power and I make it noticeable
Pa' toda la becerreada, el saludo ahí les va
Pa' all the becerreada, the greeting there goes
También con cariño para el primo Iván
Also with affection for cousin Ivan
Treinta y seis suena en el radio pa' lo que se ocupe
Thirty-six sounds on the radio for whatever it deals with
Si me quieren conocer, me dicen 'Gordo Flubber'
If you want to know me, they call me 'Gordo Flubber'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LENIN RAMÍREZ