Below, I translated the lyrics of the song La Calentura by Lenin Ramírez from Spanish to English.
Nunca imaginé que, al engañarla
I never imagined that by cheating on her
Sería algo mortal para mi alma
It would be something deadly for my soul
Ahora no dejo de soñarla
Now I can't stop dreaming about it
La imagino con otro y los celos me matan
I imagine her with someone else and jealousy kills me
Sé que fallé, estoy sufriendo
I know I failed, I'm suffering
Mezclé la pasión, el alcohol y el deseo
I mixed passion, alcohol and desire
Un hotel de paso y un cuerpo perfecto
A transit hotel and a perfect body
Hoy la calentura se ha vuelto un infierno
Today the fever has become hell
Las horas pasaban y yo en el engaño
The hours passed and I was deceived
Y ella dormida, y conmigo soñando
And she asleep, and with me dreaming
Y yo, tan imbécil, metido en la cama
And I, so stupid, stuck in bed
Con una mujer que ni siquiera me ama
With a woman who doesn't even love me
Perdí tantos años de amor verdadero
I lost so many years of true love
Recuerdo el pasado y me arrepiento
I remember the past and I regret it
No encuentro salida y me ahogo en el silencio
I can't find a way out and I drown in silence
Hoy la calentura se ha vuelto mi infierno
Today the fever has become my hell
Hoy la calentura se ha vuelto mi infierno
Today the fever has become my hell
Hoy la calentura se ha vuelto mi infierno
Today the fever has become my hell
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.