Below, I translated the lyrics of the song Contra Mis Principios by Lenin Ramírez from Spanish to English.
Soy hombre de una sola pieza
I am a man of one piece
Y nunca he llorado por una princesa
And I have never cried for a princess
De mujeres aquí ha habido desfiles
There have been parades of women here
Me convertí en experto en dejar que se vayan
I became an expert in letting them go
Tú lo cambiaste todo
You changed everything
Que hasta me desconozco
To the point where I don't recognize myself
Contra mis principios aquí vengo bien borracho
Against my principles, here I come, very drunk
Nunca imaginé que te terminaría rogando
I never imagined that I would end up begging you
Tú me arrebataste lo cabrón que había en mi pecho
You took away the bastard that was in my chest
No sé ni cómo, ni cuándo
I don't know how or when
Te empecé a decir te quiero
I started saying "I love you" to you
Contra mis principios aquí vengo a despertarte
Against my principles, here I come to wake you up
Me haces mucha falta, nomás vengo a confirmarte
I miss you a lot, I just came to confirm it
Soy un principiante en esto de andar bien dolido
I am a beginner in this of being deeply hurt
Y es que aunque yo no lo quiera
And even though I don't want to
Me hacen falta tus besitos
I miss your little kisses
Y así contra mis principios
And so, against my principles
Voy a seguirte rogando
I will keep begging you
Hasta que vuelvas conmigo
Until you come back to me
Y aquí vengo bien borracho a rogarte, mi amor
And here I come, very drunk, to beg you, my love
Contra mis principios aquí vengo bien borracho
Against my principles, here I come, very drunk
Nunca imaginé que te terminaría rogando
I never imagined that I would end up begging you
Tú me arrebataste lo cabrón que había en mi pecho
You took away the bastard that was in my chest
No sé ni cómo, ni cuándo
I don't know how or when
Te empecé a decir te quiero
I started saying "I love you" to you
Contra mis principios aquí vengo a despertarte
Against my principles, here I come to wake you up
Me haces mucha falta, nomás vengo a confirmarte
I miss you a lot, I just came to confirm it
Soy un principiante en esto de andar bien dolido
I am a beginner in this of being deeply hurt
Y es que aunque yo no lo quiera
And even though I don't want to
Me hacen falta tus besitos
I miss your little kisses
Y así contra mis principios
And so, against my principles
Voy a seguirte rogando
I will keep begging you
Hasta que vuelvas conmigo
Until you come back to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.