Los Dos Compadres Lyrics in English Julion Alvarez Y Su Norteño Banda
Below, I translated the lyrics of the song Los Dos Compadres by Julion Alvarez Y Su Norteño Banda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¡Y píquele a la cochi
And bite the cochi
Compa Mureño
Compa Mureño
Puro para arriba viejo!
Pure up old man!
Compadre vengo a invitarlo
Compadre I come to invite you
Esta noche a la parranda
Partying tonight
Traigo un par de yeguas finas
I bring a couple of fine mares
Son de Chihuahua, Chihuahua
They are from Chihuahua, Chihuahua
Es puro ganado bravo
It is pure cattle bravo
Dígame si me acompaña
Tell me if you come with me
Compadre yo no quisiera
Compadre I would not want
Pero abajo no lo dejo
But I don't let it down
Mientras me fajo mi súper
while I waddle my super
Usted prepárese el cuerno
you prepare the horn
Los dos tenemos pendientes
We both have pending
Debemos andar despiertos
we must stay awake
Una troca americana
an american truck
Con placas de Tennessee
With Tennessee license plates
En ella los dos compadres
In it the two compadres
También la muerte iba ahí
death was there too
Eso nadie me lo dijo
That no one told me
Eso mismo yo lo vi
I saw that myself
¡Y ahí le va un saludo
And there goes a greeting
A mi compa el Quique
To my compa el Quique
Alias Niñote y arriba Sinaloa!
Alias Niñote and up Sinaloa!
Al llegar al sinaloense
Upon arrival in Sinaloa
Pedimos una botella
we ordered a bottle
Que sea Buchanans 18
Let it be Buchanans 18
Traemos la boca seca
we bring dry mouth
De lejos nos apuntaban
From afar they pointed at us
3 armas a la cabeza
3 weapons to the head
Compadre estamos rodeados
Dude we are surrounded
Ya los vi por el espejo
I already saw them in the mirror
Aseguré al de tejana
I secured the Texan
Yo me tumbo al del sombrero
I lay down to the one with the hat
Después rodamos a un lado
Then we roll to the side
Son varios los pistoleros
There are several gunmen
Se soltó la balacera
The shooting broke out
Los dos compadres rodaban
The two compadres rolled
La gente corría echa bola
The people ran ball
Entre una lluvia de balas
Between a hail of bullets
Querían darles para abajo
They wanted to give them down
Se quedaron con las ganas.
They were left with the desire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULION ALVAREZ Y SU NORTEÑO BANDA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime