Lección Aprendida Lyrics in English Julion Alvarez Y Su Norteño Banda
Below, I translated the lyrics of the song Lección Aprendida by Julion Alvarez Y Su Norteño Banda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El amor de mi vida no me quiere ver
The love of my life doesn't want to see me
Está convencida que no va a volver
She is convinced that she will not return
Ni pa dónde hacerme, yo que le fallé
No where to do me, I who failed him
Llorando pregunta por qué la engañé
Crying asks why I cheated on her
Me salió muy caro hacer las cosas mal, y aquí
It was very expensive for me to do things wrong, and here
Estoy preparando mi discurso para irle a rogar
I am preparing my speech to go beg you
Y aunque ya no crea ni media palabra
And even if I no longer believe half a word
Y de su confianza en mí no quede nada
And of your trust in me there is nothing left
Estoy considerando pedir de rodillas
I'm considering ordering on my knees
Que regrese porque mi vida se acaba
May I come back because my life is over
No puedo dormir, extraño estar con ella
I can't sleep, I miss being with her
Y no sé cómo hacerle para convencerla
And I don't know how to convince her
Se acabó mi ego y también mi orgullo
My ego is over and so is my pride.
No me importa nada, sólo devolverla
I don't care about anything, just return it
Decirle que la amo con todas mis fuerzas
Tell her I love her with all my might
Será diferente todo si regresa
Everything will be different if he comes back
Le voy a dejar de garantía mi vida
I'm going to leave my life as a guarantee
Para asegurarle que no fallaría
To assure you that you would not fail
No sé si funcione lo que diga
I don't know if what I say will work.
Estoy perdiendo el amor de mi vida
I'm losing the love of my life
Sí, toda la lección está aprendida
Yes, all the lesson is learned
Y es Julión Álvarez
And it's Julión Álvarez
Y Su Norteño Banda, oiga
And your northern band, hear
Y aunque ya no crea ni media palabra
And even if I no longer believe half a word
Y de su confianza en mí no quede nada
And of your trust in me there is nothing left
Estoy considerando pedir de rodillas
I'm considering ordering on my knees
Que regrese porque mi vida se acaba
May I come back because my life is over
No puedo dormir, extraño estar con ella
I can't sleep, I miss being with her
Y no sé cómo hacerle para convencerla
And I don't know how to convince her
Se acabó mi ego y también mi orgullo
My ego is over and so is my pride.
No me importa nada, sólo devolverla
I don't care about anything, just return it
Decirle que la amo con todas mis fuerzas
Tell her I love her with all my might
Será diferente todo si regresa
Everything will be different if he comes back
Le voy a dejar de garantía mi vida
I'm going to leave my life as a guarantee
Para asegurar que ya no fallaría
To ensure that it would no longer fail
No sé si funcione lo que diga
I don't know if what I say will work.
Estoy perdiendo el amor de mi vida
I'm losing the love of my life
Sí, toda la lección está aprendida
Yes, all the lesson is learned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULION ALVAREZ Y SU NORTEÑO BANDA