Below, I translated the lyrics of the song Virando Tanto Faz by João Gomes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Isso é pegada de vaqueiro
That's a cowboy footprint
Esse intervalo sem cabimento
This pointless interval
Não é coisa de quem ama
It's not a thing for those who love
Eu 'to falando sério
I'm serious
Se ame, fique perto
If you love, stay close
Não deixe esfriar a nossa cama
Don't let our bed cool
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Don't wait until the longing remains
Se tirar a roupa e não der mais vontade
If you take off your clothes and don't feel like it anymore
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect it, but I won't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of reason turning whatever
Virando tanto faz
Turning whatever
Tanto faz o beijo
Whatever the kiss
Tanto faz o abraço
Whatever the hug
Tanto faz o cheiro
Whatever the smell
O gosto dos lábios
The taste of lips
Vira opção quem foi prioridade
It becomes an option who was a priority
Um dia no meu coração
A day in my heart
Tanto faz o beijo
Whatever the kiss
Tanto faz o abraço
Whatever the hug
Tanto faz o cheiro
Whatever the smell
O gosto dos lábios
The taste of lips
Vira opção quem foi prioridade
It becomes an option who was a priority
Um dia no meu coração
A day in my heart
Isso é pegada de vaqueiro
That's a cowboy footprint
Esse intervalo sem cabimento
This pointless interval
Não é coisa de quem ama
It's not a thing for those who love
Eu 'to falando sério
I'm serious
Se ame, fique perto
If you love, stay close
Não deixe esfriar a nossa cama
Don't let our bed cool
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Don't wait until the longing remains
Se tirar a roupa e não der mais vontade
If you take off your clothes and don't feel like it anymore
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect it, but I won't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of reason turning whatever
Virando tanto faz
Turning whatever
Tanto faz o beijo
Whatever the kiss
Tanto faz o abraço
Whatever the hug
Tanto faz o cheiro
Whatever the smell
O gosto dos lábios
The taste of lips
Vira opção quem foi prioridade
It becomes an option who was a priority
Um dia no meu coração
A day in my heart
E tanto faz o beijo
And whatever the kiss
Tanto faz o abraço
Whatever the hug
Tanto faz o cheiro
Whatever the smell
O gosto dos lábios
The taste of lips
Vira opção quem foi prioridade
It becomes an option who was a priority
Um dia no meu coração
A day in my heart
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect it, but I won't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of reason turning whatever
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect it, but I won't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of reason turning whatever
Meu grande poeta
My great poet
Jadson Araújo
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Thank you very much for the gift, my brother
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.