Resultó Muy Perra Lyrics in English Jessi Uribe , Carin León
Below, I translated the lyrics of the song Resultó Muy Perra by Jessi Uribe from Spanish to English.
Le hice mil detalles
I made a thousand gestures
Cumplí mis promesas
I kept my promises
Le importo nadita
She doesn't give a damn
Salió por la puerta
She walked out the door
No sirvió de nada
It was useless
Cantarle canciones
To sing her songs
Me dejo sin besos
She left me without kisses
Y sin emociones
And without emotions
Dice en su locura
She says in her madness
Que la bronca es de ella
That the trouble is hers
Me aventó la luna
She hurled the moon at me
Rechazo una estrella
She rejected a star
Que yo le bajara
That I'd bring it down
En la noche aquella
That night
Cuando ella fue mía
When she was mine
Y yo fui, perdón
And I was, sorry
Sigo siendo de ella
I'm still hers
Fui un príncipe azul
I was Prince Charming
Y hasta sobradito
And I even overdid it
La quise a lo manso
I loved her gently
La quise bonito
I loved her sweetly
Le hice esta canción
I made her this song
Con los pedacitos
With the little pieces
De mi corazón
Of my heart
Que ya no necesito
That I don't need anymore
Resulto muy perra
She turned out a real b*tch
Muy perra mi suerte
My luck's a b*tch
Me dejó solito
She left me all alone
¿Y cómo ruge el León?
And how the Lion roars?
Y desde la H hasta Colombia, compa Jessi
And from the H to Colombia, buddy Jessi
¡Ay ay ay!
Ay ay ay!
¡Repítela!
Repeat it!
¡Rafa!
Rafa!
Fui un príncipe azul
I was Prince Charming
Y hasta sobradito
And I even overdid it
La quise a lo macho
I loved her like a man
La quise bonito
I loved her sweetly
Le hice esta canción
I made her this song
Con los pedacitos
With the little pieces
De mi corazón
Of my heart
Que ya no necesito
That I don't need anymore
Resulto muy perra
She turned out a real b*tch
Muy perra mi suerte
My luck's a b*tch
Me dejó solito
She left me all alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JESSI URIBE