Ресторан (Restoran) Lyrics in English by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev)

Below, I translated the lyrics of the song Ресторан (Restoran) by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Много я по свету бродил
Mnogo ya po svetu brodil
I’ve wandered far and wide
Позабыв про все уходил
Pozabiv pro vse ukhodil
Forgetting everything as I went
Подобно ветру, подобно ветру
Podobno vetru, podobno vetru
Like the wind, like the wind
Но сегодня я не забыл
No segodnya ya ne zabil
But today I haven’t forgotten
В этот праздник твой пригласил
V etot prazdnik tvoi priglasil
On this special day, I’ve invited you
Тебя на встречу, тебя на встречу
Tebya na vstrechu, tebya na vstrechu
To meet me, to meet me
Ресторан
Restoran
Restaurant
Мы вдвоем
Mi vdvoem
Just the two of us
В этот вечер вновь для нас
V etot vecher vnov’ dlya nas
On this evening, once again for us
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Ресторан
Restoran
Restaurant
За столом
Za stolom
At the table
И в руке бокал с вином
I v ruke bokal s vinom
And with a glass of wine in my hand
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Пытают твои карие глаза
Pitayut tvoi karie glaza
Your hazel eyes captivate me
И сказанные в полутон слова
I skazannie v poluton slova
And the words spoken in a hushed tone
Меня пронзают, душу пронзают
Menya pronzayut, dushu pronzayut
Pierce me, pierce my soul
Красивый вечерний звездопад
Krasivii vechernii zvezdopad
A beautiful evening shower of stars
И музыканты на душевный лад
I muzikanti na dushevnii lad
And the musicians, in tune with our hearts
Для нас играют, для нас играют
Dlya nas igrayut, dlya nas igrayut
Play for us, play for us
Ресторан
Restoran
Restaurant
Мы вдвоем
Mi vdvoem
Just the two of us
В этот вечер вновь для нас
V etot vecher vnov’ dlya nas
On this evening, once again for us
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Ресторан
Restoran
Restaurant
За столом
Za stolom
At the table
И в руке бокал с вином
I v ruke bokal s vinom
And with a glass of wine in my hand
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Звучит шансон
Zvuchit shanson
Chanson plays
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2777 lyric translations from various artists including Ислам Итляшев (Islam Itlyashev)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ИСЛАМ ИТЛЯШЕВ (ISLAM ITLYASHEV)