Кареглазая (Kareglazaya) Lyrics in English by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev)
Below, I translated the lyrics of the song Кареглазая (Kareglazaya) by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Я больше не верил тебе
Ya bol’she ne veril tebe
I didn't trust you anymore
Я больше не верил не одному слову
Ya bol’she ne veril ne odnomu slovu
I no longer believed a single word
Ты все отравила во мне
Ti vse otravila vo mne
You poisoned everything in me
Повесь это на уши уже другому
Poves’ eto na ushi uzhe drugomu
Put it on someone else's ears
Тебя для меня больше нет
Tebya dlya menya bol’she net
You are no more for me
Ты в чьей-то машине кричала за чувства
Ti v ch’ei-to mashine krichala za chuvstva
You were screaming for feelings in someone's car
В москве тихо падает снег
V moskve tikho padaet sneg
Snow is falling quietly in Moscow
Тебя в моей жизни уже больше нет
Tebya v moei zhizni uzhe bol’she net
You are no longer in my life
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Оставь свои чувства себе
Ostav’ svoi chuvstva sebe
Leave your feelings to yourself
Мне не интересно как ты поживаешь
Mne ne interesno kak ti pozhivaesh’
I don't care how you are doing
Я видел кем стала теперь
Ya videl kem stala teper’
I saw who I have become now
Тебя молодую красивую юзают
Tebya moloduyu krasivuyu yuzayut
You are being used, young and beautiful
После захлопнется дверь
Posle zakhlopnetsya dver’
Then the door will slam shut
Останешься раненной без крыльев птичкой
Ostanesh’sya ranennoi bez kril’ev ptichkoi
You will remain a wounded bird without wings
Не возвращайся ко мне
Ne vozvrashchaisya ko mne
Don't come back to me
Я больше не верю, как прежде тебе
Ya bol’she ne veryu, kak prezhde tebe
I don't trust you anymore like I used to
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Кареглазая
Kareglazaya
Brown-eyed
Девочка красивая внутри опасная
Devochka krasivaya vnutri opasnaya
Beautiful girl is dangerous inside
С виду слабая так нагло в сердце ворвалась
S vidu slabaya tak naglo v serdtse vorvalas’
Seemingly weak, she burst into my heart so brazenly
Хочется пропасть, но она все еще напасть
Khochetsya propast’, no ona vse yeshche napast’
I want to fall, but it still attacks
И закрыв глаза на против
I zakriv glaza na protiv
And closing my eyes to the contrary
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ИСЛАМ ИТЛЯШЕВ (ISLAM ITLYASHEV)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music