За Тебя Калым Отдам (Za Tebya Kalim Otdam) Lyrics in English by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev), Назир (Nazir)
Below, I translated the lyrics of the song За Тебя Калым Отдам (Za Tebya Kalim Otdam) by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
А я с больною головой и с потрепанной душой
a ya s bol’noyu golovoi i s potrepannoi dushoi
And I have a sore head and a battered soul
За тебя калым отдам, родная
za tebya kalim otdam, rodnaya
I'll give you a dowry price for you, dear
Будь всегда со мной
bud’ vsegda so mnoi
Always be with me
А я с больною головой и с потрепанной душой
A ya s bol’noyu golovoi i s potrepannoi dushoi
And I have a sore head and a battered soul
За тебя калым отдам, родная
Za tebya kalim otdam, rodnaya
I'll give you a dowry price for you, dear
Будь всегда со мной
Bud’ vsegda so mnoi
Always be with me
Любовь без правил между нами так красиво
Lyubov’ bez pravil mezhdu nami tak krasivo
Love without rules between us is so beautiful
И пусть погаснут звезды над домами, сильно
I pust’ pogasnut zvezdi nad domami, sil’no
And let the stars go out over the houses, greatly
Мы с тобой, как в кино фильме тарантино
Mi s toboi, kak v kino fil’me tarantino
You and I are like in a Tarantino movie
Убила ты меня без выстрела красиво
Ubila ti menya bez vistrela krasivo
You killed me beautifully without a shot
А я с больною головой и с потрепанной душой
A ya s bol’noyu golovoi i s potrepannoi dushoi
And I have a sore head and a battered soul
За тебя калым отдам, родная
Za tebya kalim otdam, rodnaya
I'll give you a dowry price for you, dear
Будь всегда со мной
Bud’ vsegda so mnoi
Always be with me
А я с больною головой и с потрепанной душой
A ya s bol’noyu golovoi i s potrepannoi dushoi
And I have a sore head and a battered soul
За тебя калым отдам, родная
Za tebya kalim otdam, rodnaya
I'll give you a dowry price for you, dear
Будь всегда со мной
Bud’ vsegda so mnoi
Always be with me
Я не из тех, кто просит только половину
Ya ne iz tekh, kto prosit tol’ko polovinu
I'm not one to ask for only half
Я забираю все, не нужны причины
Ya zabirayu vse, ne nuzhni prichini
I take it all, no need for reasons
Ты привыкла диктовать свои мотивы
Ti privikla diktovat’ svoi motivi
You're used to dictating your motives
А я люблю исполнять красиво
A ya lyublyu ispolnyat’ krasivo
And I love to perform beautifully
А я с больною головой и с потрепанной душой
A ya s bol’noyu golovoi i s potrepannoi dushoi
And I have a sore head and a battered soul
За тебя калым отдам, родная
Za tebya kalim otdam, rodnaya
I'll give you a dowry price for you, dear
Будь всегда со мной
Bud’ vsegda so mnoi
Always be with me
А я с больною головой и с потрепанной душой
A ya s bol’noyu golovoi i s potrepannoi dushoi
And I have a sore head and a battered soul
За тебя калым отдам, родная
Za tebya kalim otdam, rodnaya
I'll give you a dowry price for you, dear
Будь всегда со мной
Bud’ vsegda so mnoi
Always be with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ИСЛАМ ИТЛЯШЕВ (ISLAM ITLYASHEV)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music