Твоё Сердце (Tvoyo Serdtse) Lyrics in English by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev)

Below, I translated the lyrics of the song Твоё Сердце (Tvoyo Serdtse) by Ислам Итляшев (Islam Itlyashev) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты самая нежная среди дам
Ti samaya nezhnaya sredi dam
You are the most tender among the ladies
Он может поймёт но будет поздно
On mozhet poimyot no budet pozdno
He may understand but it will be too late
Ну склеить уже невозможно
Nu skleit’ uzhe nevozmozhno
Well, it’s no longer possible to glue
А твоё сердце
A tvoyo serdtse
And your heart
Он разделил на пополам
On razdelil na popolam
He divided it in half
Твой тихий океан бушует словно
Tvoi tikhii okean bushuet slovno
Your quiet ocean is raging as if
Он ходит за тобою по пятам
On khodit za toboyu po pyatam
He follows you around
А ты кидаешь в спам его сердце
A ti kidaesh’ v spam yego serdtse
And you spam his heart
Сердце он разделил на пополам
Serdtse on razdelil na popolam
He split his heart in half
Твой тихий океан бушует словно
Tvoi tikhii okean bushuet slovno
Your quiet ocean is raging as if
Он ходит за тобою по пятам
On khodit za toboyu po pyatam
He follows you around
А ты кидаешь в спам его сердце
A ti kidaesh’ v spam yego serdtse
And you spam his heart
На все готов чтобы ушла печаль
Na vse gotov chtobi ushla pechal’
I'm ready to do anything to make the sadness go away
А твои слёзы каплями дождя
A tvoi slyozi kaplyami dozhdya
And your tears are like raindrops
Навеяли печаль но это зря
Naveyali pechal’ no eto zrya
Inspired by sadness but it’s in vain
Я помогу ей не сойти с ума
Ya pomogu yei ne soiti s uma
I'll help her not to go crazy
Скажи мне милая
Skazhi mne milaya
Tell me honey
А что нашла же ты во мне ведь ты ревнивая
A chto nashla zhe ti vo mne ved’ ti revnivaya
What did you find in me because you are jealous
Ты не оставишь мой покой ты одержимая
Ti ne ostavish’ moi pokoi ti oderzhimaya
You won't leave my peace, you're obsessed
Любовью на века
Lyubov’yu na veka
Love forever
Любовью на века
Lyubov’yu na veka
Love forever
А твоё сердце
A tvoyo serdtse
And your heart
Он разделил на пополам
On razdelil na popolam
He divided it in half
Твой тихий океан бушует словно
Tvoi tikhii okean bushuet slovno
Your quiet ocean is raging as if
Он ходит за тобою по пятам
On khodit za toboyu po pyatam
He follows you around
А ты кидаешь в спам его сердце
A ti kidaesh’ v spam yego serdtse
And you spam his heart
Сердце он разделил на пополам
Serdtse on razdelil na popolam
He split his heart in half
Твой тихий океан бушует словно
Tvoi tikhii okean bushuet slovno
Your quiet ocean is raging as if
Он ходит за тобою по пятам
On khodit za toboyu po pyatam
He follows you around
А ты кидаешь в спам его сердце
A ti kidaesh’ v spam yego serdtse
And you spam his heart
Я не пойму откуда болью яд
Ya ne poimu otkuda bol’yu yad
I don’t understand where the pain comes from
А в наше тело проникал разряд
A v nashe telo pronikal razryad
And a discharge penetrated our body
Я не хотел тебя я обижать
Ya ne khotel tebya ya obizhat’
I didn't mean to offend you
Я постараюсь тебя удержать
Ya postarayus’ tebya uderzhat’
I'll try to hold you
Скажи мне милая
Skazhi mne milaya
Tell me honey
А что нашла же ты во мне ведь ты ревнивая
A chto nashla zhe ti vo mne ved’ ti revnivaya
What did you find in me because you are jealous
Ты не оставишь мой покой ты одержимая
Ti ne ostavish’ moi pokoi ti oderzhimaya
You won't leave my peace, you're obsessed
Любовью на века
Lyubov’yu na veka
Love forever
Любовью на века
Lyubov’yu na veka
Love forever
А твоё сердце
A tvoyo serdtse
And your heart
Он разделил на пополам
On razdelil na popolam
He divided it in half
Твой тихий океан бушует словно
Tvoi tikhii okean bushuet slovno
Your quiet ocean is raging as if
Он ходит за тобою по пятам
On khodit za toboyu po pyatam
He follows you around
А ты кидаешь в спам его сердце
A ti kidaesh’ v spam yego serdtse
And you spam his heart
Сердце он разделил на пополам
Serdtse on razdelil na popolam
He split his heart in half
Твой тихий океан бушует словно
Tvoi tikhii okean bushuet slovno
Your quiet ocean is raging as if
Он ходит за тобою по пятам
On khodit za toboyu po pyatam
He follows you around
А ты кидаешь в спам его сердце
A ti kidaesh’ v spam yego serdtse
And you spam his heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2676 lyric translations from various artists including Ислам Итляшев (Islam Itlyashev)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ИСЛАМ ИТЛЯШЕВ (ISLAM ITLYASHEV)