Below, I translated the lyrics of the song Reiht euch ein ihr Lumpen by In Extremo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Jetzt ist schluss und niemals wieder
Now it's over and never again
Nur noch wasser, ofen aus
Only water, oven off
Verdammt, doch jede lüge braucht ein haus
Damn, but every lie needs a house
Ein angriffskrieg tobt in der leber
A war of aggression rages in the liver
Höllenbrand gibt keine ruh
Hellfire gives no rest
Dick die rübe
Dick the rübe
Und der teufel lacht dazu
And the devil laughs
Chorus 1
Reiht euch wieder ein, ihr lumpen
Join us again, you lumpen
Die gläser voll, hoch die humpen
The glasses full, high the humps
Wir saufen bis wir doppelt sehen
We'll have until we see twice
Keiner darf nach hause gehen
No one is allowed to go home
Reiht euch endlich ein, ihr lumpen
Finally join in, you lumpen
Die gläser voll, hoch die humpen
The glasses full, high the humps
Wir scheißen auf den falschen stolz
We shit on the wrong pride
Ihr wisst genau wir sind aus einem holz
You know exactly we are made of a wood
Verse 2
Fuselduft schlägt an den spiegel
Fusel fragrance hits the mirror
Um den schädel kreist gestirn
Around the skull circles stirn
Der tag hängt an sehr dünnem zwirn
The tag hangs on very thin twirl
Lasst in uns die drecksau wecken
Let us awaken the dirty sow
Der vorteil liegt klar auf der hand
The advantage is clearly obvious
In obstgärten an pflaumen lecken
Licking in orchards at plums
Mit vollen gläsern in der hand
With full glasses in hand
Chorus 2
Reiht euch wieder ein, ihr lumpen
Join us again, you lumpen
Die gläser voll, hoch die humpen
The glasses full, high the humps
Wir saufen bis wir doppelt sehen
We'll have until we see twice
Keiner darf nach hause gehen
No one is allowed to go home
Reiht euch endlich ein, ihr lumpen
Finally join in, you lumpen
Die gläser voll, hoch die humpen
The glasses full, high the humps
Wir scheißen auf den falschen stolz
We shit on the wrong pride
Ihr wisst genau wir sind aus einem holz
You know exactly we are made of a wood
Reiht euch wieder ein, ihr lumpen
Join us again, you lumpen
Die gläser voll, hoch die humpen
The glasses full, high the humps
Wir saufen bis wir doppelt sehen
We'll have until we see twice
Keiner darf nach hause gehen
No one is allowed to go home
Reiht euch endlich ein, ihr lumpen
Finally join in, you lumpen
Die gläser voll, hoch die humpen
The glasses full, high the humps
Wir scheißen auf den falschen stolz
We shit on the wrong pride
Ihr wisst genau wir sind aus einem holz
You know exactly we are made of a wood