Below, I translated the lyrics of the song Madre Deus by In Extremo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que quis fillar
Que quis fillar
Galo mundo cono
Galo mundo cono
Poder de seu padre
Poder de seu padre
Madre de deus ora por
Madre de deus ora por
Nos teu fill essa ora
Nos teu fill essa ora
Parecera mui sannudo
Parecera mui sannudo
Enton fas enmente
Enton fas enmente
De como foi concebud
De como foi concebud
Zu fleisch wird er
Too meaty, it becomes
Er, der dein sohn ist
He who is your son
Mutter und er wird die welt regieren
Mother and he will rule the world
Genauso, mit der selben kraft
Same, with the same power
Wie der vater
Like the father
Und allen wird er zornig erscheinen
And to all he will appear angry
Dann erst wird man begreifen
Only then will one understand
Wie er geschaffen ward
How it was created
Liebe mutter gib uns hilfe
Dear mother give us help
Deinen kindern in dieser stunde
Your children in this hour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
SEBASTIAN LANGE, KAY LUTTER, REINER MORGENROTH, BORIS PFEIFFER, MICHAEL RHEIN, ANDRE STRUGALA, MARCO ZORZYTZKY
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.