Lève-toi Lyrics in English Grégoire
Below, I translated the lyrics of the song Lève-toi by Grégoire from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tiens encore le coup
Hold on again
On n'abandonne pas
We don't give up
Tiens jusqu'au bout
Hold on to the end
Et surtout n'oublie pas
And above all don't forget
Que ton destin
Let your destiny
Est écrit de tes doigts
Is written with your fingers
Tu veux, tu peux
You want, you can
Tu voudras tu pourras
You'll want you to be able to
Chacun décide des endroits où il va
Everyone decides where they go
De ce qu'il fait et ce qu'il ne fait pas
What he does and what he doesn't do
Car être heureux est une question de choix
Because being happy is a matter of choice
Tiens encore le coup
Hold on again
On n'abandonne pas
We don't give up
Tiens jusqu'au bout
Hold on to the end
Et surtout n'oublie pas
And above all don't forget
Que ton chemin
Let your way
N'est fait que de tes pas
Is only made of your steps
Et toi est au bout de nos voix
And you're at the end of our voices
Chacun décide des endroits où il va
Everyone decides where they go
De ce qu'il fait et ce qu'il ne fait pas
What he does and what he doesn't do
Car être heureux est une question de choix
Because being happy is a matter of choice
T'as plus d'avenir, lève toi!
You have no future, get up!
Du temps même maladroit
Even clumsy time
Ta liberté ne se vend pas
Your freedom doesn't sell
Ho ma jeunesse lève toi
Ho my youth rise up
Lève toi, lève toi
Get up, get up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Gregoire BOISSENOT
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRÉGOIRE