Pour toi Lyrics in English Grégoire
Below, I translated the lyrics of the song Pour toi by Grégoire from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ici y'a pas assez d'biff pour s'exprimer au mic'
Ouais à peine assez pour s'acheter une putain d'paire de nike
On dit rêver de changer d'air mais on aime notre ter-ter
Thug life ou pas certes pas tupac on est libre comme l'air
Si j'ai les traits fermés, j'ai le cœur ouvert
Un pied dans la réalité, l'autre en enfer
Problème les deux vont de paire
Fin du monde 2012 aka le cirque d'hiver
Si la rue parle, sache que la ville a des oreilles
Farid ou charles, peu importe tant que t'as l'oseil
Faute d'amour et d'eau fraiche, je vis de potes et d'alcool
Parfois le sheitan est de mèche mais dieu seul est mon idole
Je ne suis pas fou, nos vérités n'sont pas le mêmes
J'profite c'est tout, pour le plaisir j'la mène
Le vécu te forge, j'ai un putain de sabre
Sous le vent dit-on, solide devient l'arbre
Mon passé j'te le censure à la mode de canal
Tout ce que je peux te dire c'est que ma scolarité est perdue à la roulette russe
C'est pour ça que je suis du genre discret sur ma vie
Plutôt que de parler morray, bah moi j'agis
Bonne école ou personnage incompris
Peu importe les erreurs tant que t'as muri et spirituellement grandi
Bandit ou gandhi vis ta vie easy loin d'ici ou pas souris penses pas aux soucis dis oui à tes envies
Refrain
Einstein disait que l'imagination est plus importante que la connaissance
Oublie donc 3 minutes ce que tu sais, mets-toi dans l'ambiance
Un son qui te fout en transe, en évolution, en inconstance
J'te fais rentrer dans la danse, mais pas comme grégoire
Pera qui pense pour toi, y'a pas d'histoire
Dans ce texte, que des punchlines de fou, y'a pas de hasard
Mon rap est au niveau de zlatan contre angleterre, faîtes vos prières
La concurrence est à terre, mord la poussière
Manger 5 fruits et légumes par jour lèche donc mes pommes d'amour
Pêches et patates ça te donne faim, ghetto-parcours
Arrête de te prendre pour un loup gros t'es juste en chien
Pourquoi faire le bandit, le fou c'est un gun à billes que tu tiens
Les femmes tu les effraies pas de tes simagrées ni de tes fausses manières
Les femmes tu les effraies par le vide de ton veaucer
Chui un célibataire à terre compulsif type célibâtard
J'attends l'idylle comme l'eden j'veux pas en être tricard
Chez moi, le sommeil est rare comme mew dans pokémon
Version jaune pour les puristes c'était la bonne
Pas d'lugia, j'te parle d'original
Pas de non plus mes finances vont mal
Si l'argent ne fait pas le bonheur, je veux bien prendre le risque d'être malheureux
Billets violets billets verts tu veux tu peux or j'vois aucun des deux
Refrain
Les dés de la vie sont peut-être jetés, mais tu gardes les cartes en main
C'est à toi de choisir où tu vas tourner, forcer le destin
Plusieurs portes s'ouvrent, mais celle de la réussite totale est blindée
Tout en faisant le bien, tu dois apprendre à la forcer
Contradictions au second degré, on gère les métaphores
Tu les a toutes trouvées, peu de textes peuvent te faire tu tort
Plus qu'une chose à dire, ne sous-estime personne
Beaucoup ne payaient pas de mine, jusqu'à temps que le succès n'sonne
Refrain
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRÉGOIRE