Below, I translated the lyrics of the song Connecté by Grégoire from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I drop the visine in my tea
I drop the visine in my tea
On stage with my hands out squinting like i'm blind trying to see
On stage with my hands out squinting like i'm blind trying to see
In a wheelchair like kirk trying to speak
In a wheelchair like kirk trying to speak
I'm rolling like fashion models dining on e with pacifiers from grinding their teeth
I'm rolling like fashion models dining on e with pacifiers from grinding their teeth
I'll outdoor their insides so the flies they can breathe
I'll outdoor their insides so the flies they can breathe
Haters line up for me, trust me i'm dying to leave
Haters line up for me, trust me i'm dying to leave
I remember a blanket over my face when i was 3 like 'mom i can't breathe'
I remember a blanket over my face when I was 3 like 'mom i can't breathe'
Let's play the overdose came, follow behind me
Let's play the overdose came, follow behind me
Do a line for a rhyme each
Do a line for a rhyme each
And god why me, what god? don't mind me
And god why me, what god? don't mind me
I set fires to holy sites and hide priests under dead vines of poison ivy
I set fires to holy sites and hide priests under dead vines of poison ivy
Tied bundles of sticks, wood chips and dried leaves
Tied bundles of sticks, wood chips and dried leaves
Deluded highly
Deluded highly
I'm trying to get hostess to release this album and sign me
I'm trying to get hostess to release this album and sign me
My market is selling to psychopathic sociopaths that are antisocial like me
My market is selling to psychopathic sociopaths that are antisocial like me
There's no abyss where you can hide me when i'm down, the pen soars
There's no abyss where you can hide me when i'm down, the pen soars
Magnetic armour known to stand the wrath of a vexed god
Magnetic armour known to stand the wrath of a vexed god
Eye to eye still talk to you on all fours like centaurs
Eye to eye still talk to you on all fours like centaurs
Give these puppets purpose like geppeto
Give these puppets purpose like geppeto
Underrated brains smash the test scores lifestyle detests law
Underrated brains smash the test scores lifestyle detests law
My phlegm-talk's prone to turn heads and twist the neck chords
My phlegm-talk's prone to turn heads and twist the neck chords
Dig inside the flesh and infest cores
Dig inside the flesh and infest cores
Burn a biter's tongue inside his clenched jaws then skywalk to a leg crawl
Burn a biter's tongue inside his clenched jaws then skywalk to a leg crawl
My flow moves in star waves this only just an echo
My flow moves in star waves this only just an echo
Stomach turns on visions of the horrors of the next war
Stomach turns on visions of the horrors of the next war
Weary and depressed lords gazing at the sky seeing reflections of my red orbs
Weary and depressed lords gazing at the sky seeing reflections of my red orbs
Against i it's a dead draw
Against i it's a dead draw
I'm grimoires and records connect to earth like tent floors
I'm grimoires and records connect to earth like tent floors
Search the left-hand path looking for the tenth door
Search the left-hand path looking for the tenth door
Ink's my last symphony, conducted out the pen-sword
Ink's my last symphony, conducted out the pen-sword
And our helix dance spirals anti-clockwise like electrons
And our helix dance spirals anti-clockwise like electrons